专业名词不可以错字的叭😅
按这句话的描述，这里应该说的是糖尿病，也就是中医的消渴。对比后面提到的真实存在的八味地黄丸来看，这里应该讲的是真实存在的疾病，所以应该为“消渴病”，两个字都错了。
至于“焦渴”，《内经 素问》里只提到过一句“瘅热焦渴则坚干不得出”，只是一个症状描述，不可作为诊断。
而第三个字的“症”，“证”与“病”也是有区别的，“症”指症状体征，“证”指证型，“病”指疾病名称，以感冒为例，打喷嚏，流鼻涕是“症”，你是因为受寒还是受热发病是“证”，感冒是“病”，作为一个医生，你应该给人诊断感冒，而不是打喷嚏，也不是受寒发病，所以这个字也错了。
当然，不加“病”，直接讲消渴，也是对的，但是你加了，就得加对。
