武器故事部分翻译（2）

2021/03/28188 浏览综合

黒鳥ノ短剣

在某个国家生活的青年，被卷入国家之间的纷争。他失去了妻子和刚出生的孩子，站在绝望的深渊。帮助他的，是和他有相同境遇的人聚集而成的暗杀者集团。

几年后，青年成了暗杀者集团的头目。他将为抹杀正在策划新的纷争的主犯而行动。他相信，只要把他们处理掉，和自己一样遭遇悲剧的人就会减少。

完成任务后，青年放下沾满鲜血的剑。正要离开时，背后传来少年的声音。父母被杀的少年，不知是呜咽还是悲鸣的叫声响彻房间。

暗杀者集团的附近，跟着一个少年。那个少年的父母好像被什么人杀害了。心中充满复仇的少年手中，只握着一根漆黑的羽毛。

赤血の腰鉈

曾经存在过一个罪孽深重的战斗部队，“赤鬼”。那是活用在人世没有容身之处的大罪人，鲜血淋漓的部队。罪人们作为凶器的价值得到认可，让他们从束缚中解放出来。

有一个男人，在狱中被无法抑制的杀害冲动驱使，加入了部队。他特意找了一把锋利的刀具，作为杀人的工具。他说，给予不必要的疼痛，让他们遭受痛苦才是最幸福的事。

结果，他成为部队中杀人最多的人。在某种意义上，他比任何人都认真地完成了任务。由于招致如此多的怨恨，他在一次执行任务时被杀害。

但是，据说他的入狱本来就是冤案。他放弃了证明自己的清白，为了加入赤鬼部队而扮演着快乐杀人魔。一切都是为了走出牢笼，见到家人一眼。

双子の牙

有一个男人，和女儿两个人过着幸福的生活。但是有一天，他们被卷入了一场战争。结果，女儿被敌国抓住了。“只要是武器，什么都可以!”说着，男人从商人那里买了武器，前去救女儿。

要是说（这是把被诅咒的剑）有什么理由，父亲立刻就明白了。因为武器对着男人说到：“我（私）/我（仆）来帮助你。”剑声音和女儿稚嫩的声音重叠在一起，让男人愤怒的火焰燃烧得更加炽热。

那个男人虽然浑身是伤，但还是找到了女儿，成功把她救了出来。男人流着泪对着武器说到：“能救下我唯一的家人，多亏了你们，谢谢你们!”

“家人？这算什么东西？我们除了你以外谁都不需要。碍手碍脚的人只要永远消失就好了。这个世界上，只要有我（私）/我（仆）和你就可以了。”

三式斬機刀

我是这个伟大帝国的皇帝。因此，我所颁布的政令是绝对的，没有人可以更改。不过，在这把大刀面前恐怕没有人会提出意见吧。你也会这么想吧？

这把大刀真是好用啊，轻轻一挥就能斩下十二个脑袋。周边各国都因为这把刀而恐惧，不敢对我的国家出手。但是，你不觉得这样也很憋屈吗？我必须每次在使用这把大刀之前让它吸食足够的血。

好吧，（就听你的话）攻击南方的国家，让他们消灭吧。听说那个国家有很多美丽的女孩，你也可以娶你所喜欢的人为妻。我先冲锋在前破阵，你率领军队随后跟来。那么，想到可以斩下那么多的头颅，我很期待。

看，敌军包围着我。那十二个头颅，在我轻轻挥刀后漂亮的落下…喂，你在干什么呢？为什么，把刀对着我呢…脖子……落……地。

巨人の剣

那个巨人有着与其身躯不相称的灵巧，

据说他使用着一把为人类制作的小型剑，

斩杀了数百士兵。

那个巨人有着与其灵巧不相称的豪爽，

据说他能生吞一头牛，灌下整桶酒，

这种姿态，见者无不震惊。

那个巨人有着与其豪爽不相称的细腻，

据说当他得知喜爱的女巨人有未婚夫时，

极度悲伤，落下的眼泪化作河流。

那个巨人有着与其细腻不相称的愚蠢，

据说他因为嘴里的肉太过美味，以至于忘记了呼吸，

就这样，他死去了。

个人渣翻，如有错误请指正。请大佬们提供一些截图素材吧，我真的没有剩余素材了，进化石刷吐了。

8.0