《魔法纪录》本地化笔记第五期——Ver1.6.9版本更新 功能优化篇
各位亲爱的缔结者：
不知不觉中，《魔法纪录 魔法少女小圆外传》简中版已经和各位一起走过了半年的时光，非常感谢各位缔结者给予我们的关注与支持。
近期，《魔法纪录》简中版将迎来首次大型版本更新，更新完成后版本号将提升至1.6.9。早前的消息已经透露出新版本将实装诸多功能优化，想必不少缔结者心中已经有了许多期待。接下来，就让这篇本地化笔记带着大家先睹为快吧~
Part1 新功能实装
1、自动战斗全面优化
① 初回自动功能实装
新版本更新后，除具有特殊机制的部分活动副本和极个别主线副本外，游戏内大部分副本在初次攻略时即可使用自动战斗功能啦！具体可使用副本以游戏内实际情况为准喔。对于想要更快欣赏到新剧情的缔结者，利用这一功能可以获得更好的剧情体验。
② 自动续战功能实装
是的，辣个功能它来了ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ很多缔结者都曾向我们表达过希望日服周回系统尽早实装的愿望，而实现愿望就是我们运营团队的工作╱/(◕‿‿◕)\╲ 。在1.6.9版本中，简中服将会提前实装日服的自动续战（AUTO周回）功能！对于已经3星通关的主线、支线、强化及魔法少女个人剧情副本，在准备界面点击自动续战按钮即可由开启自动连续战斗！
自动续战开启后，系统将自动选择助战并反复挑战目标副本，直到体力耗尽或长按屏幕解除为止。
为配合这项功能更新，新版本中溢出体力的上限将提高到最大体力的5倍！
希望自动续战功能能够帮助大家更加便捷地享受游戏，收获满满的水之宝玉和其它强化素材~(o゜▽゜)o☆
③ 自动战斗设定实装
在实装新的自动战斗功能同时，我们也配合实装了自动设定选项。各位缔结者可以设定自动战斗中魔法少女的技能，连携和Magia的释放时机，还可以选择跳过Magia动画，最大化地优化战斗流程。
2、镜界演习功能实装
版本更新后，镜界界面将加入镜界演习功能。在镜界演习中，各位缔结者可以与互相关注的好友进行演习战斗。镜界演习不消耗BP也不会获得镜币和点数，各位缔结者可以充分利用这一功能磨炼自己的战斗技巧。
3、开放魔法少女衣装剧情
版本更新后，魔法少女们通过活动获取的衣装将搭配上专属的剧情副本。各位缔结者可以欣赏到魔法少女们身着特别衣装时发生的故事。
Part2 功能优化
1、记忆结晶系统优化
细心的缔结者一定发现了下面这张图的秘密，记忆结晶界面中原本的4个按钮增加到了6个，这便是下个版本中即将实装的记忆结晶保管库和记忆结晶组合系统。
① 记忆结晶保管库实装
新版本更新后，记忆结晶界面将加入记忆结晶保管库入口。被转移到保管库中的记忆结晶无法进行装备、强化或售卖，各位缔结者可以将暂时不用的记忆结晶或强化素材记忆结晶转入保管库储存。
保管库容量将直接按照日服最新版本的500枚进行实装，为各位缔结者提供最大的存储空间。
② 记忆结晶组合编辑实装
记忆结晶组合功能则可以以魔法少女为单位保存记忆结晶方案，在编队时快速装备。需要更换阵容时，活用记忆结晶组合功能将省去一张一张挑选的记忆结晶的繁琐操作。
③记忆结晶筛选功能优化
记忆结晶筛选功能也进行了优化，加入了新的“效果”筛选条件。缔结者们可以根据需要更加精准地定位到特定效果的记忆结晶了，大大简化搭配记忆结晶时的操作。
2、魔法少女详情页数值显示优化
版本更新后，魔法少女详情页面中，对于升级剩余经验值和事件Lv升级剩余点数将显示具体数值。
3、自动编队功能实装
更新后，组队界面的左上角将增加自动编队按钮，点击后可以选择属性和重视项目，由系统快速完成编队。自动编队时记忆结晶将按照属性值由高到低进行装配。
4、支援匹配规则优化
更新后，等级较低的缔结者们将比之前更容易匹配到较高等级的缔结者作为支援，帮助新人更好地度过前期的发展过程。
以上就是本期本地化笔记的全部内容啦，希望各位缔结者能对即将实装的新功能和优化感到满意。
下期本地化笔记还将介绍版更后即将开展的活动及其他福利内容，欢迎各位缔结者多多关注官方动态@魔法纪录、官方微博@魔法纪录-魔法少女小圆外传、官方微信@魔法纪录，第一时间获取更多《魔法纪录 魔法少女小圆外传》的最新消息！
今后也请继续支持《魔法纪录 魔法少女小圆外传》！
《魔法纪录 魔法少女小圆外传》简中版团队 敬上
2021年4月12日