我觉得应该有个汇集游戏译名的帖子（所以我创了）

（盗图使我快乐）

那我就先来了：

掘地求升

（随着官方的译名，这个变得毫无意义，emmmmmm）