下载 App

《公主连结Re:Dive》本地化笔记第一期——公测内容前瞻·版本功能介绍

2020/03/254.3 万浏览综合
TapTap
各位骑士君大家好,好久不见,这里是《公主连结Re:Dive》运营团队。
首先,非常感谢大家的耐心等待,《公主连结Re:Dive》已于不久前通过了审批,并正式宣布了全平台公测的时间。距离与大家见面的日子越来越近,为了能让骑士君们更加了解游戏的版本内容,同时也为大家解答部分常见的疑问,运营团队决定在正式公测前,以周更的方式定期更新本地化笔记。
本期本地化笔记将着重介绍公测时的游戏版本及功能,共分为以下四部分:
一、近期常见问题答疑
①正式公测时间:
《公主连结Re:Dive》将于4月17日开启全平台公测,安卓&iOS双端服务器将同时开启。
②预约奖励发放内容及条件:
目前预约奖励目标已全部达成。公测后,在游戏内【达到10级】即可领取预约奖励,发放范围为全服所有玩家。
、游戏版本介绍
①客户端版本:
日服开服至今已两年有余,在此期间游戏在整体性能与用户体验方面进行了多次的提升,也对美术表现及系统设定等方面进行了大量的优化。运营团队经过对活动适配性、世界观发展及版本稳定性的综合考虑,决定直接使用日服运营一周年左右的2.4.2版本作为简体字版的基础开发版本,希望不论是初次接触还是已经熟悉的玩家都能够在《公主连结Re:Dive》简体字版中获得良好的功能性及内容性上的体验。
※客户端版本提前仅包含各项功能及优化,与游戏内其他活动日程无关。
②双端账号信息:
在结合日服情况及各方面考量后,简体字版游戏内将采用安卓与iOS双端账号数据互通的模式。即使用同一B站账号分别在安卓或iOS设备上登录时,游戏内账号信息(除付费宝石外)保持一致。
※安卓与iOS设备上付费宝石数据不会互通。例如:同一B站账号,在iOS设备上充值500付费宝石后,切换为安卓设备登录,此时500付费石头不会显示在账号中。使用iOS设备充值的付费宝石仅能在iOS设备登录账号时使用。
三、本地化优化
①兼容性优化:
在公测前准备测试中,我们发现国内部分机型无法支持游戏内视频的解码,为了让更多的玩家体验到游戏的魅力,简体字版特意针对此问题进行了优化:使用这部分机型的玩家会收到追加数据下载提示,下载额外的动画资源后,即可正常游戏。
②推荐设备配置:
为了保证大家的游戏体验,我们推荐使用以下配置的设备进行游戏:
安卓推荐配置:AndroidOS 4.4及以上(包括Android10系统),ROM 10GB及以上,RAM 3GB及以上
※AndroidOS 4.4系统以下无法运行
iOS推荐配置:iPhone 6S及 以上机型,iPad mini4及 以上机型。
iOS 9.0及 以上,内存2G及 以上,预留空间10G以上。
四、游戏内容及功能调整
①扭蛋概率:
日服于1周年左右进行了一次扭蛋概率调整,简体字版在开服时将会直接采用日服现今的扭蛋概率,调整★3角色出率至2.5%,希望这一本地化调整能为大家带来更好的游戏体验。
②扭蛋角色交换功能(天井):
TapTap
简体字版将提前实装扭蛋角色交换功能,抽取扭蛋后,每获得1名角色,即可获得「1Pt」角色交换Pt。期间内达到「300Pt」后,即可在「交换列表」中选择1名可交换角色成为伙伴!
※扭蛋角色交换功能具体开启时间请留意官方公告。
※截图为开发中画面,实际请以游戏内为准。
除此之外,简体字版也将在开服时提前实装众多便利功能!具体内容还请参考《公主连结Re:Dive》本地化笔记(测试Ver.)
以上便是本次本地化笔记的全部内容,希望可以令各位骑士君满意(。・ω・。)
如果您有其他意见与建议,也欢迎留言告诉我们,大家的期待与意见永远是我们最大的前进动力。我们下周再见~
★下周本地化笔记内容预告★
简体字版活动排期及专属活动内容前瞻
26年下半年卡池排期+抽卡推荐截图
26年下半年卡池排期+抽卡推荐
具体问你会长意见, 你会长不知道可以参考这张表 #公主连结 #卡池排期
21 赞
10 回复
2026必练角色(现版本)截图
2026必练角色(现版本)
火物 S:涅菲涅拉 A:六星克莉丝、六星矛依未、静流(情人节) B:涅亚(夏日)、咲恋(沙漠)、六星纯、智(万圣)、日和(公主)、日和(星) C:碧(工作服)、茉莉(狂野)、秋乃(夏日)、咲恋&秋乃、六星祈里、千歌(圣诞)、六星莉乃 火法 S:无 A:帆稀(新年)、真布(夏日) B:无 C:六星真布、安&古蕾娅、凯露(转学生)、霞(新年)、空花(大江户) 水物 S:优尼(冬日)、雪菲(公主
93 赞
5 回复
新手,请问还要补到200吗截图
新手,请问还要补到200吗
之前只玩到140级左右就退了,大概就是兰法之前 回来一脸懵逼,春黑是不是过时很久了?
4 回复
新手不知道升哪个截图
新手不知道升哪个
今天是玩的第二天,买的有水电(好像是叫这个)初始号。 抽了那个回归池子,换的相似花和凯露公主,辉光石和专武石头给的凯露(公主)。 目前还有3000兑换石和8万多石头(推了一下午图),想问问有哪个角色可以换到5星吗?(相似花和凯露我换到了5星)或者换专武啥的,或者一些1星角色也可以练的,目前感觉还是蛮好玩的,有的角色又可爱又漂亮的[表情_微笑] 有没有大佬发一下好友id啥的也行,让我借借[表情_期待]
1 赞
1 回复
联动剧情活动登场角色介绍截图
联动剧情活动登场角色介绍
亲爱的各位骑士君: 4月30日维护后,联动剧情活动「Re:从零开始的畅游异世界夏日」正式开启,本次剧情活动中爱蜜莉雅、雷姆以及拉姆将身穿泳装登场,介绍详见下方↓ 一起来欣赏夏日限定的特别故事吧!
官方
54 赞
8 回复
有谁跟我一样是看过动画才决定玩的截图
有谁跟我一样是看过动画才决定玩的
夏日妮侬今日登场!三星概率2倍截图
夏日妮侬今日登场!三星概率2倍
公主连结Re:Dive今天维护更新后,将正式上线期间限定新角色三星妮侬夏日,由佐藤聪美配音。夏日庆典扭蛋中,除该角色概率提升外,所有三星角色出现概率均为通常的2倍。抽中角色还可获得大师碎片及记忆碎片等追加奖品。 除新扭蛋外,同步更新了主线第3部第13章幕间、玩家等级上限解锁至352级、品级38装备等大量内容。维护补偿为免费宝石150。 作为物理中卫,妮侬夏日以扇为武器,擅长对前方范围内所有敌人造成
6 赞
公主连结限时双倍掉落!最高四倍经验截图
公主连结限时双倍掉落!最高四倍经验
大的来了家人们!公主连结26年首次开启限时双倍了 消息一出,直接冲上热搜,引起热议。 今天3月16日至3月23日,活动关卡将开启双倍掉落+经验翻倍,对玩家非常友好。 活动分两个阶段:3月16日到23日,打活动关卡可获得2倍玩家经验。 23日整天 经验直接提升至4倍,冲级效率拉满。 同时,全程活动关卡装备、玛那都是2倍掉落,刷材料、攒金币都很划算。 需要注意的是,角色经验、好感度、扫荡额外奖励等不在
2 赞
公主连结!咲恋&莫妮卡全新冒险登场!截图
公主连结!咲恋&莫妮卡全新冒险登场!
家人们!官方今日发布《公主连结Re:Dive》全新剧情活动「迎春吉奥·矶汉拿蛇 少女与双丽剑士」正式开启啦! 本次活动的最大亮点,莫过于咲恋(CV:进藤天音)和莫妮卡(CV:堀江由衣)两位人气角色的全新剧情展开!在本次活动中,她们将邂逅神秘的美杜莎(CV:水桥香织),三位性格迥异的少女将携手踏上全新的冒险旅程。 活动中,骑士君可以欣赏到活动限定的特别故事,感受咲恋与莫妮卡在迎春之际的精彩表现。美杜
17 赞
4 回复
剧情活动即将开展!截图
剧情活动即将开展!
亲爱的各位骑士君: 5月15日维护后,游戏内即将开展剧情活动「与你共步的行板 祈祷的二重唱回响之时」,并同步开启「活动关卡玩家经验值获得量提升庆典」&「活动关卡掉落量3倍庆典」! 讨伐活动限定的关卡及首领魔物,即可获得活动专属报酬,还可以解锁限定的活动剧情哦。 活动详情将在今后公布,敬请期待~ ■注意事项 1. 参与剧情活动需要通关主线关卡2-12(普通难度)。 2. 上述日程如有变更,我们将第一
官方
30 赞
13 回复