（更新至11/7）黑色幸存者5.2版本弟弟翻译by清风winsy，更新至5.2.03

原文地址

https://medium.com/@cs_90978/patch-note-5-2-00-update-18-10-24-21a82bcaf293?fbclid=IwAR18G2xsebVo6P_yLxxIenabWthEK6MmlxBsssiRsY93jerU37J-B4_F5II

新添加的皮肤

-吸血鬼阿德拉 (Live2D动画皮肤)

-狼人男孩埃索

·女巫伦诺克斯

新的主题和装饰项目

增加新的背景主题和新的装饰项目

现有皮肤的增加动态更新

童年 杰琪

一刀两断 雪

(玩家可以在神秘商店抽取这些Live2D动画皮肤，或使用点数在点数商店激活Live2D。

在点数商店重新开放以前的限定皮肤（礼服婚纱系列）

婚纱杰琪 (Live2D)

婚纱珍妮

礼服威廉

礼服彰一

海滩(白天)

池塘(白天)

户外婚礼花园

-增加新的灯笼皮肤，供玩家选择他们的游戏内搜索效果。

(灯笼皮肤可从神秘电脑获得，玩家可在收藏界面选择灯笼皮肤

添加新的语音公告，供玩家选择他们的游戏内语音效果。

语音公告可通过神秘电脑获取，玩家可在收藏界面选择语音效果

增加了一个新的可购买道具（高级研究支持）

玩家可以在普通游戏/排位赛获得20~100宝石（根据游戏内名次）。

(每日宝石上限 230颗)

部分游戏界面UI问题已经被彻底检查。

改进了到达最高等级前的计量仪表

改进了匹配结果的屏幕UI

游戏中按键的大小已经调整。

当玩家按键时，按钮声音效果的音量整体降低。

2.1玄佑 红毛

数据

- Lv1耐力:100→88

——耐力增长:5→4(Lv18: 185.00→156.00)

2.2罗萨里奥 胖虎

决胜击球手

·去除：只能在血量低于70%时使用

-新增：必定命中（不是必暴）

2.3珍妮 演员

（被动）装死：

去除：触发后装死期间攻击伤害为1

新增：如果珍妮成功杀死一名其他幸存者，冷却时间将重置。装死期间通过复仇剧恢复生命值翻倍

变更：被发现率-100%时间 5秒→3秒

复仇剧（冷却60秒）

变更：额外造成敌人已损失生命值16%的伤害→额外造成敌人已损失生命值12%的伤害

新增：等额恢复该次攻击造成的伤害的生命值

数据

攻击力增长:2.2→2.0(Lv.18: 51.40→48.00)

- Lv1 防御:16→14

2.4洛兹

研究日志更新

随意开火

技能激活条件:只能在使用远程武器时使用

弹药补给

新增:使用后获得粗糙的消音器

粗糙的消音器：使用后去除枪声，5次后损坏

追踪

新增：可以储存两次追踪（每次cd不变）

侦查

新增：使用期间被发现率—10%

名称更改

****Mk1→北境****

****Mk2→南方****

英格拉姆MAC-10→IM-10

AUG → ZUG

M92F→F92S

M16→MR16

Ak47→AKR98

心跳传感器→心跳探测仪

图像更改

导能武装盾DE

北境****

南部****

AKR98

ZUG

龙之道服

易肝丸

胶水

部分物品已调整。

芭蕉扇

攻击力:46→44

制作方法:白羽扇+生命树尘→白羽扇+伞

弹夹

子弹装填速度-70%→子弹装填速度-30%

作战套装

变更：脱离战斗后被发现率－12%→脱离战斗后被发现率－10%

配饰：军用吊带裤

品质：蓝

属性：防御+12，子弹装填速度—50%

合成：弹夹+腰带

配饰：光学迷彩包

品质：紫

属性：防御+24， 子弹装填速度－70%，被发现率－8%

合成：军用吊带裤+LCD面板

A类补给包

不再可能获得：佛经，木鱼

修正了不能在物品弹出窗口中制作的物品的不适当显示。

修正了关闭时限制区域的警报声消失的问题

修正了二天一流和雌雄双股剑的增加的暴击率和伤害值的错误数值。

修正了在游戏中遇到敌人时屏幕变为白色/灰色的问题。

修正了玩家在商店等待比赛时使用钢笔更改昵称的错误。

修正了在反击和伏击中出现异常的错误。

-----------------分割线-------------------

5.2.03改动11月7日

胖虎，罗萨里奥

决胜击球手cd120s→90s

珍妮

修复：当击杀另一个珍妮而触发其假死后不再重置自己假死cd

变更

复仇剧：等额恢复该次攻击造成的伤害的生命值→恢复该次造成伤害的70%生命值

生命成长5→4（lv18 Hp 205→188）