【萌游姬翻译组】天华百剑斩巫剑华绘卷三十二年式军刀甲

翻译:维尔

在赤红燃烧的黑暗中，我还在舒适的睡眠中。

当、当，从哪里传来的打铁声一直在黑暗里响彻着。

黑暗转变了形状，世界开始充斥白银的颜色。

终于世界变成了白银，然后从天上投下了一束光线。

回过神，自己就好像是被牵引着一样，只是一直向着那束光的所在前进着。

还很想睡……还想一直睡下去。但是不醒来的话不行。

还要完成我的任务……。

究竟是为什么呢，我不明白。在考虑着任务是什么的时候，刺眼的光射入了我的视野。

在逐渐变淡的光的洪流中，有谁满足地微笑着，然后走开了。

我想要说「不要走」，但才刚出生的肉体，不管是发声还是挪动身体都无法实现。

然后，强烈的睡魔袭来，引诱着我陷入睡眠。

离开的你——应该是父亲吧。

我听到了让人舒适的柔和声音。

睁开眼睛发现就在身边有一个看着自己的漂亮的人。

那个人带着兴趣盎然的笑容，敲了一下手。

「哎呀哎呀，跟小七星剑的占卜一样呢。你知道自己的名字吗？」

因为不知道自己是谁。所以“我”摇了摇头。

「你是谁？我又是……」

「我是丙子椒林剑。是来教给你各种各样的东西的～。你的名字是“三十二年式军刀甲”。有点长呢……这样吧，就叫你小军刀了～」

这位漂亮的人在温柔地微笑着。

看向周围，好像有很多吵闹的人。

——不可能。怎么可能会生下来。

那些话像是在否定着我。

被生下来这件事自己应该是高兴呢，还是不高兴呢，我无法从那份狂热中判断出答案。

「多么纯粹……！」

说自己是丙子椒林剑的漂亮的人看了看背后，发出了冷淡厚重的声音。

在她的气场和气魄之下，周围一下就安静了下来。

对情况表示满意似的点了点头，她又再度微笑起来，拿着名叫羽织的布给我盖上。

「来来，把这个羽织穿上。再这样下去的话就有各种各样的问题了。真正的衣服等给你量完尺寸以后再做合身的给你。」

「好温暖……你就是……我的母亲吗？」

「不，我们并不是家人。我们是名为巫剑的稀人。我只是来迎接你的哦～」

「来迎接我……？要到哪里去……？」

「这些都由我来告诉你。你才刚刚生下来，之后还需要慢慢地学习巫剑之理。」

她这样说着，紧紧握住了我的手。

手明明很温暖，我却感到了一阵寒冷，一瞬间惊诧了一下。

「觉得不安吗？」

这个问题我回答不上来。

我就连对自己都还没有正确的理解。

「没关系的。很快就会有值得你信任的人出现了。巫剑使……也就是成为巫剑主人的人。同时也是我们可靠的同伴」

「主人……？那名巫剑使……在哪里？」

「不在这里。但是只要你当个好孩子，很快就回来的～命运一定会让你和主人相遇相结合的」

「主人……很温暖吗？」

「嗯嗯，一定是这样的。那么总之先要给你修整，准备衣服～之后就交给我，你先好好休息一下吧」

虽然说让我休息，但是我应该要做些什么才好呢。

既然这样的话，就继续睡下去吧。

「新的巫剑“三十二年式军刀甲”由御华见众观察方代为保管。这件事直到官方公布为止，还请你们保密。请各位回到自己的工作中吧。」

刚刚还温柔舒适的声音一下就变成了凛然的声音，围观着我们的人们都回到了自己的工作中。

一放松下来，自己的意识就开始远去了。

在嘈杂中，视野开始逐渐变得混沌。

主人究竟是什么样的存在呢……是真的很温暖吗。只是这样思考着，不知道为何感到了幸福。

一定某一天，我和那个人会——