【萌游姬翻译组】天华百剑斩巫剑华绘卷作为长者下
精华2017/04/15295 浏览综合

翻译:维尔
七星剑·丙子椒林剑
小乌丸「好了,各位在那站好。不要忘了笑容哦?对于照相来说笑容可是最重要的哦?」
三日月宗近「原来如此,这就是照相机……」
鬼丸国纲「我……我没什么兴趣。话说回来为什么必须要笑啊?」
数珠丸恒次「咱也是第一次被拍照呢。来来鬼丸,再离咱近一点!」
鬼丸国纲「别贴过来,好重」
童子切安纲「哦哦!?这就是那个能“咔嚓咔嚓”的东西吗!好,那我就站在最中间了!」
大典太光世「哎呀哎呀,你到底在说什么呢。当然是我要站在最中间了!不知好歹的跳出来,可太粗鄙了,红色的」
童子切安纲「红色的是什么啦!你这个金闪闪的!」
大典太光世「金闪闪又是什么!?你居然敢跟高贵的我——!」
三日月宗近「你们安静点!这,这样笑就可以了吧?笑、笑——」
小乌丸「三日月,你在抽筋哦!童子切和大典太也别闹了!尘土都起来了!鬼丸,看这边!还有数珠丸!你是在胡闹吗!?」
七星剑「——这到底是怎么回事,小乌丸」
小乌丸「唔…也没什么。到这里为止都太艰辛了。这群人,只能说她们性格不合啊……」
丙子椒林剑「算了算了,这不也挺好的吗~毕竟是天下五剑,个性都很强嘛~」
七星剑「问题不在这里!快点结束摄影吧,根据现在的事态必须得开个会议了……」
丙子椒林剑「是我拜托小乌丸的。这可是驰名天下的天下五剑首次聚齐的特别日子啊~必须要记录一下吧?」
七星剑「唔、确实说不定这样也……」
小乌丸「唔唔!眼睛离开了!要好好盯着照相机!」
「这,这样吗!?」「中央确保!」「你给我退下!」「来,来这边嘛—」「怎么样都好啦,好吵。」
七星剑「——唔!吵死了你们这群人!听我说话!」

