英雄装备不出战也生效吗

如题，不出战的英雄要升装备吗，黄玉缺口还是蛮大的