为什么都要向左看？！