黑暗领主阴影下的马勒戈王

马勒戈王（马拉加尔）的崛起

The burning hate rose from his blackened heart, threatening to consume him. It made his blood run hot with rage and boil in his veins. His savior was gone. Vez'nan had been defeated and he was alone again.

燃烧的仇恨从他发黑的心中升起，威胁着要将他吞噬。他气得血管里的血都沸腾起来，他的救世主死了！卫兹南被打败了，他再一次孤身一人。

Memories from a distant past flashed through his mind. A time when he was valued as little more than a slave. A footstool for his superiors to step on. He had always known he was better than them, destined to do great things beyond the cold walls of that dark and moldy office he rotted in for years. He knew one day those fools would regret treating him as if he was a worthless maggot!

他脑海里闪现出遥远过去的记忆：那个时候他只是个奴隶，被他的上头脚踩在板凳上。他一直都知道他比他们强，他注定要做伟大的事情，而不是活在腐烂多年的、黑暗的和发霉的办公室的冰冷墙壁里。他知道，终有一天那些傻瓜会后悔把他当成一个没用的蛆！

Vez'nan was the first person to recognize his potential, and he had done so rightfully. From the moment he had been told to spy on Denas, he had never once failed his master. He proved his loyalty time after time and earned his deserved place beside the Dark Lord. Now it was a matter of time before everyone would know his name: Malagar.

卫兹南是第一个认识到他潜力的人，他做得很对。从他被告知要监视迪纳斯的那一刻起，他就从未辜负过他的主人。他一次又一次地证明了自己的忠诚，并在黑暗领主身边赢得了他应得的地位，现在每个人都知道他的名字是马勒戈王。

But everything he had worked and suffered for had been taken away in the blink of an eye. His master was gone. It was crystal clear to him now he couldn't trust or follow anyone. It was time to take matters into his own hands.

但是，他所做的一切和所遭受的一切都在眨眼之间被夺走了。他的主人死了。很明显，他现在不能信任任何人，也不能跟随任何人，是时候让他自己处理了。

Malagar knew he did not have the ability of his former master to fiddle with dark magic, but he had picked up some tricks along the way. He had helped the dark wizard to prepare for the binding ceremony with Moloch the demon, and he remembered each step clearly. If he could get his hands on a much stronger source of power he could have his revenge and all Linirea would bow to him and him only!

马勒戈王知道他没有能力像以前的主人那样摆弄黑魔法，但在这过程中他学到了一些技巧。他曾帮助黑暗巫师准备与恶魔摩洛克的捆绑仪式，他清楚地记住了每一步。如果他能得到一个更强大的能量来源，他可以复仇，到时候所有的利尼维亚子民都会向他也只能向他鞠躬！

Using the shadows as his allies, Malagar sneaked into the castle library to find a book he had seen in the past but never dared to touch. It was an old book that pulsed with magic.

马勒戈王利用阴影作为他的盟友，潜入了城堡图书馆，找到了一本他过去曾见过但从未敢碰过的书。那是一本充满魔力的旧书。

That night he learned about a powerful entity that had almost devastated Linirea. A god-like creature that was banished and locked in a cell using a long-forgotten type of magic, one that only gods could grant. He knew he had found what he so desperately needed: his revenge was now within grasp.

那天晚上，他得知过去曾经有一个强大的实体几乎摧毁了利尼雷亚。一个神一般的生物，被放逐并用魔法锁在一个牢房里，使用的是一种被遗忘已久的魔法，一种只有神才能给予的魔法。他知道他已经找到了他迫切需要的东西：他的复仇已经触手可及。

He would dedicate every minute of every day to gather the artifacts he needed to release this being of limitless power.. He knew that Umbra would grace him with a reward for coming so far; it would merge with him, and all its powers would become his. His plan was flawless, and he was eager to begin… this time, the world would belong to him... or no one!

他会把每天的每一分钟都用来收集他所需要的东西来释放这个拥有无限力量的存在。他知道安布拉会因为他的到来而给他带来奖赏；它将与他联合，它所有的力量将成为他的。他的计划完美无瑕，他渴望开始……这一次，世界将属于他……亦或者谁也不属于他！

•2020.05.29