bug反馈，这里的文本乱码了