这个算是bug吗？还有乱码，修正一下。