退一段时间。。。期末