Fight Another Day（中文翻译）

投票修改于2024/07/19624 浏览剧情讨论

Trapped in a world of mystery

陷入神秘的世界

Shadows are all closing in and I can’t breathe

阴影的迫近使我无法呼吸

Escaping possibility

逃跑的可能性

Around, around is all we know

一切，一切皆是我们所知道的

Is all we know

我们只知道

My heart is breaking through my body and it’s killing me

我的心正在冲破我的身体进而杀死我

Suffering is like an eternity

痛苦似乎无穷无尽

When will it end

何处是终结的尽头？

As the walls around me tie me to a fragment of emotion

纵然高墙升起缚我于情绪之碎屑

The consequences of my being starts to rise

心灵啊，你飘然而起，飞跃过这座困顿的窘困监牢

The fibres of my essence start to float away

我灵魂的精华随风而逝

How can I ever stand to fight another day

我该如何鼓起勇气去为了明天而战斗

Born into our world of deceit

出生在我们这个充满欺骗的世界

Impossible to rise up from below

无法从下面升起

How can I even move, how can I even find my soul

我如何移动我的脚步，我怎怎样才能找到我的灵魂

Will it ever be enough

何谓之永远的满足？

As the walls around me tie me to a fragment of emotion

情感的碎片就如环绕的高墙般升起将我紧缚

The consequences of my being starts to rise

我的心飘然而起

The fibres of my essence start to float away

随着灵魂的精华飘然而出

How can I ever stand to fight another day

我到底，该如何为了明天而战斗

As the walls around me tie me to a fragment of emotion

当现实的窘困将我陷我于窘困

The consequences of my being starts to rise

思维的天马徜徉于精神的天地

The fibres of my essence start to float away

兴中的火焰开始熊熊燃烧

How can I ever stand to fight another day

今天的战斗悄然结束，我到底该如何为了明天而全力拼搏

音乐世界赛特斯2

9.3

前往论坛