《嘟嘟脸》靠民间汉化火了却被清场！遭吐槽
01/10467 浏览综合
2026年1月8日，Kuyo发布公告，应版权方上海幻电信息科技有限公司（B站）要求，即日起停止提供《嘟嘟脸恶作剧》国际服及韩服的下载与汉化服务，同时引导玩家转向B站国服体验本地化内容，这一“正版化清场”举措迅速在社区引发波澜！
《嘟嘟脸恶作剧》由韩国Epid Games开发，以萌系捏脸与回合制玩法为特色，2025年12月18日B站国服正式公测！该游戏在国内的早期热度，离不开民间汉化组“用爱发电”的推广！
正是非官方汉化让小众作品触达更多玩家，积累了核心用户基础。
如今官方下架民间汉化，不少老玩家怒斥“过河拆桥”，认为B站忽视社区早期贡献，且国服存在剧情删改、翻译质量不及民间版本等问题！也有观点认为，版权方清理非授权渠道符合行业规范，但操作方式缺乏温度！
