致各位老师的一封信（260729）

各位老师：

展信佳。见字如晤，感谢大家在百忙之中阅读这封信件。我是シャーレNEWS运营团队总负责人，逐梦星辰。

近期，因官方卡池规则调整一事，在老师群体中引发了极大的争议与不满。由于我们团队在日常运营中始终致力于为大家提供优质的类国服体验，许多老师因此将我们误认为官方运营方。为了避免信息混淆，保障大家的知情权，我在此代表团队郑重澄清：我们是纯粹的民间公益性质团队，并非官方运营方，也无权干预或决定任何官方的运营行为。

针对此次卡池规则调整引发的舆情，我们高度重视。作为与广大老师并肩同行的民间组织，我们已通过目前所有可用的民间渠道，将大家集中反馈的意见与建议进行了汇总，并尽最大努力向官方进行了传递。

关于此次修改，我想谈谈个人的看法。客观而言，我认为本次取消200抽保底的设计，确实是一次十分激进的决定。说实话，这个改动真的是太“厉害”了。作为老师，我在我自己的账号中也曾多次对这一事件表达过不满，同时也通过相应的渠道参与了一系列的民间反对活动。从目前的反馈来看，官方似乎处于一种不为所动的状态，实际效果确实不多。但我想，只要他们的运营系统还是联网的，就一定会看到这次事件。我相信，面对如此强烈的反馈，他们自己心里实际上也是打鼓的。

然而，受限于我们团队的民间公益性质，我们确实难以实际干预官方的具体运营决策。对于因身份误解及此次规则调整给各位带来的不便与困扰，我再次深感歉意。

此外，关于团队近期的运营状况，我也需要向大家坦诚交底。由于目前团队人数严重不足，我们已无法承担一系列完整的图文汉化工作。目前，我们与碧蓝档案情报站和Astera的汉化成果获得了搬运授权，以尽可能维持基础信息的更新。同时，我们也将继续观察和提升我们的运营效果和汉化水平。

最后，我想说几句心里话。近期的圈内舆论确实非常不佳，面对大环境的种种变故，我们对于相关文本的撰写工作实在是提不起什么心情。因此，近期基本上能精简的内容我们都精简了，具体情况以后再说吧。坦白讲，看着当下的局面，我们对于这款游戏还能走多远，心里确实充满了担忧与迷茫。

感谢各位老师一直以来对本团队的包容与理解。无论未来如何，我们将继续秉持公益初心，与大家并肩同行。

此致

敬礼！

シャーレNEWS运营团队总负责人：逐梦星辰

2026年07月29日

#蔚蓝档案