这种是乱码了吗？还是正常现象？