下载 App
剑型是前作帝国生产的兵器吧
4 小时前62 浏览综合
一大早努力了好几次,都没有办法截一下那完整的5个英文(😓

依露娜战纪登场的bosd
matar,似乎是前作帝国的一个兵器系列?
因为剑型身上同样刻着这个字,我就猜测,这boss也许是前作帝国的遗产?
又因为剑型能被阿鲁召唤,所以我猜测阿鲁也是前作帝国的兵器,是剑型的x进化(?
查询阿鲁时还找到一个更有说服力一点的,不过我没有玩过依露娜,在网上我也没找到和这一个boss相关的剧情(对不起我没有vt😢)

机翻为阿鲁塔多拉,也许是y进化?
アルタダーラ←阿鲁塔达尔的日文
和上面一看就很容易发现只差一个片假名
那么感觉阿鲁也是原创的吧?
新出的魅露瑟哈尔(Merzehal メルゼハール)
不管是战斗中出现的金字塔,木乃伊,boss身上的荷鲁斯之眼,显而易见,就是和埃及有关系
但原型难找,所以我就在这里小小的揣测一下
原型是Meretseger(メルセゲル)
麦里特塞盖尔,古埃及神话中的眼镜蛇女神
司掌守护皇家陵墓,象征眼镜蛇。作为德尔麦地那棺材匠的守护神,惩罚犯罪工匠,也治愈悔改者。保护亡灵安宁,向破坏或偷盗皇家陵墓者喷毒液。与帝王谷中的金字塔形山峰埃尔-库尔恩紧密联系。当帝王谷被停用后,不再受供奉。
当然,我知道从日文上看,这两个家伙的片假名只有开头相似,可能很难联系起来,而且眼镜蛇女神没有一点眼镜蛇的要素!?(也许给我上中毒算?)
但没准,Merzehal
——Mer-ze-hal
日本生造词没准是这样呢?
mer←Meretseger前缀词
ze←作为中缀词连接上下
hal←在德语中是 “Herr”统治者相关的词根,而同时在古高地德语中又表示 “岩石” 的词根 hall。
我的意思是说hal对应帝王谷中的金字塔型山峰(
我知道这种解释很勉强👉👈
但没准呢?(
最后就是Boss掉落的武器
第一把杜阿特
杜阿特是埃及神话中的冥界,人死后穿行的地方,而麦里特塞盖尔所守护的山峰埃尔-库尔恩恰巧被视为冥界的入口之一
第二把玛亚特
如果各位有看过那个著名的埃及故事,那应该就会有印象
死后将人的心脏与羽毛相称,当人之心轻于或与羽毛等重,则被视为无罪,获得永生
而称量的地点,被称为玛亚特之厅
而恰巧,古埃及新王国时期建造帝王谷陵墓的工匠们居住的地方。其古代名称在文献中有明确记载:Set Maat her imenty Waset,意为 “玛亚特之地”
👉👈其实十分牵强,没准人家根本就没有具体原型,毕竟那几个大大的荷鲁斯之眼在boss背后飘着、无法无视,
而更别提像金字塔,木乃伊,以至于玛亚特杜阿特都是埃及神话里面十分常见的元素了
像什么奥里西斯啊,阿努比斯啊,荷鲁斯啊,都是能同时拥有这五种元素的,就是名字对不太上而已
所以没准就是铃木脑子一拍设计出来的糅杂boss(
以上都是先射箭再画靶的产品(
对了
这是晚间意外查到的日本玩家的考察https://dic.pixiv.net/a/旧スルビニア兵器(トーラムオンライン)
没看懂魅露瑟哈尔为什么会与帝国兵器有关系,B站现有的伊露娜剧情也没有翻到有提到魅露的(👉👈可能是跳过了)










