下载 App
困戮荒屿-考据的事能叫解密吗
修改于7 小时前15 浏览
(不知道应该发哪个区谁能指导一下)
加载界面

灯塔光照出的字
FOLLOW BEACON
跟随航标
灯塔下面的字
AND THEREFORE,NEVER SEND TO KNOW FOR WHOM THE
BELL TOLLS;IT TOLLS FOR THEE.
因此,不必去打听丧钟为谁而鸣;它正是为你而鸣。
海岛档案-名录

人物照片下面一行模糊的字:
EVERY MAN IS A PIECE OF THE CONTINENT A PART OF THE MAIN
每个人都是大陆的一块,是整体的一部分。
(出处:John Donne’s Devotions upon Emergent Occasions (1624), Meditation XVII.)
下面一行清晰的英文:
FOR US TOWER KEEPERS, A DAY OR A YEAR -- IT'S ALL THE SAME.
对守塔人而言,一天或一年——没有区别。
档案和加载界面都有红色点阵图案,但不知道怎么解;
LGT-103 雨

摩斯密码
-.-. --.- /-.-. --.- /-.. . /--- /-... - /-.-
CQ CQ DE O BT K
--- /-. --- .--
O NOW
... . ...- . .-. . /.--. --- .-.. .-.. ..- - .. --- -. /.- .-.
SEVERE POLLUTION AR
连起来是
CQ CQ DE O BT K O NOW SEVERE POLLUTION AR
其中
CQ CQ:无线电中的通用呼叫信号,用于呼叫所有电台
DE:无线电通用缩写,用于引出发送方身份;词源法语介词 de,意为“来自、属于”
合起来就是 “呼叫所有电台,来自……”
O BT K O 不知道怎么理解;(无线电通信中,BT 常用作分隔符(相当于停顿),K 常表示邀请对方回复。但这里接在DE后面,结合局长的翻译更像是代表发报者身份,也就是7号灯塔 )
NOW SEVERE POLLUTION:播报的内容,即“现在严重污染”
AR:摩尔斯电码中的常用简语(连字 •—•—•),表示“发送完毕/结束传输”
LGT-303 薪火

局长旗语求救的时候,信号是 三短 三长 三短
(摩斯密码的... --- ... 对应SOS,但旗语并不是这么表示的;但详细描写旗语动作就太长了)
一些碎碎念
首先是BUG……小屋里收音机听完之后经常卡住,不解锁下一步……此时就需要退出到活动主界面(赛托出水那个图)再进一次小屋,然后再听一次收音机,通常能解决。不能就重复一次(ORZ)
以及为什么前面几次收音机雅可都有配音,后面就没了?
另外本活动剧情里戾刃戏份很多,扮演了一种心魔角色,但是总觉得人(?)设跟残锋里有点出入,残锋里基本理解为对流血杀戮的病态渴望(可能还有复仇,也可能复仇只是给杀戮找个借口),但是在赛托这里怎么更像故意折磨她(自杀的时候不给死,救援来了想弄死她了)末尾变成赛托样子的时候说的话都是在否定她的生存意义,前面阻扰自杀的时候就显得有种……戾刃以赛托的绝望为食的感觉(?)所以说你们戾刃到底怎么回事呢。还发展出自我意识了是吗。










