CLANNAD，用罗马语翻译的意思是家庭，但它还有一种浪漫的解释：Call life as natality noticing accompaning death. 人生即是到来 相遇 相伴 相离