IsccaK 对 Deus Ex: The Fall的评价 - TapTap

2017/1/22

期待

评价历史

设备

魅蓝3S

对我来说已经是一款非常不错的射击游戏(=ω=；)
这剧情还特么挺赞的！气氛渲染到位，画质到位，人物死或者被你默无声息地击晕后直接化作0和1散落而去……因此一点也不血腥……
就是走路我也想吐槽一下……教程中的移动方式十分蛋疼，摇杆模拟也是被我划入黑名单的操作……so，我没有改……
教程的时候对队友怼了几发，他什么事都没有，可能队友的护甲是无敌的吧。好吧，我也不希望他变成0或者1散落而去……(｀ι _´メ)
细节处理得不错，我原来以为这游戏也是扫扫扫就行了，结果哼哼……
最后吐槽一句现在找得到的汉化版本:有些地方翻译得犹如数星星那神一般的沉舟侧畔千帆过病树前头万木春，有些地方让我开始怀疑我可能学了假英语……就酱
ps:load等的时间真的有一点点长，我还以为手机坏了

Deus Ex: The Fall

9

转发

回复

9

赞

9

TapTap

友善回复，会获得更多的赞～

不知耻の紫烟老师

可能文本翻译是分批次操作的，后期制作组急了直接上机翻乃至五毛翻译员了233……

2017/1/22

IsccaK作者

回复 @不知耻の紫烟老师: 23333在开场剧情男主有一句talk to me，翻译为来和我说话……我……我连上前面的剧情觉得应该是说说看啊！(｀ι _´メ)

2017/1/22

不知耻の紫烟老师

回复 @IsccaK: 这很好了，至少勉强能看懂，有很多小作坊的翻译真的是神一般迷，最经典就是所有的返回按钮都叫做——背后！？

2017/1/22

IsccaK作者

回复 @不知耻の紫烟老师: Σ(°Д°;！背后是什么鬼啦23333我想起自己玩勇闯死人谷的时候……一个词一个词翻译过来简直懵逼……´_>`魔鬼空中摩擦？哦我还是花金币过吧´_>`

2017/1/22

回复 @IsccaK: hhh你这个counting start的翻译是从网易云音乐看的吧，我也在用

2017/2/5

现在下不了了，为什么啊

2017/6/11

能调中文吗这游戏

2017/6/16

IsccaK作者

回复 @BACK.: 我下的汉化版

2017/6/16

IsccaK作者

回复 @余三岁: 我在其他平台上玩的

2017/6/16

已经到底了

9

9