下载手机 APP

the Story Unfolds（第一季主题曲）

修改于2022/02/10300 浏览综合

The darkest valley

最幽暗的山谷

The highest mountain

最高耸的山脉

We walk in the name of our brave

我们以勇敢的名义,走过这世间

The rushing river

湍急的河流

The blooming flower

盛放的花朵

Descended from heaven we embrace

我们拥抱落入凡间的天使

The steps we take

走过的艰辛

And the pain from journey

一路上所经历的痛苦

Could never ever bring us down

这些困难从未将我们击垮

The key's discovered

钥匙已在手中

A new world's opened

新世界已敞开大门

Let's run and catch the dawn

让我们飞奔去追逐黎明

Money power fame

金钱、权力、名望

We want them all the same

我们同样在追求

Justice wisdom strength

正义、智慧、力量

We strive to keep with our faith

我们竭力坚守信仰

Stars keep twinkling

群星闪烁

Forget your fears

抛去恐惧

Build a garden with no more tears

建造一座再无泪水的花园

Some day our path part ways in the forest we see

总有一天我们会在这森林里分道扬镳

I know what you seek

我知道你的追求

but it isn't for me

但并不适合我

I wouldn't change won't give in

我不会改变、不会屈服

it's vital to me

这对我至关重要

Even alone

即便孤身一人

I'm proud of my beliefs

我仍以我的信仰为傲

We chase the light in darkness where nobody knows

我们在无人知晓的黑暗之中追逐着光明

But on different ways and with separate goals

怀揣各自目标行进于不同道路

And I'll fight for my honor rather than yours

我仅会为自己的荣耀而战

Stay away I'm on my own road

就此分别,我已踏上仅属自己的路，

The time is now

正是现在

The story unfolds

故事就此展开

8.7