绅士版“息吹” 2
:
你打到OFF档了而且一周里哪天要开闹钟是要点一下的。(下图是周日不响闹钟的示范)
图片 :
下一个FV悬浮球然后改一下权限啥的,就可以和有道一起在应用内直接翻译了。不过还是有点麻烦,具体操作可以看一下隔壁日服的精华帖里的教程。(其实国服玩久了,在日服里sei的日常对话还是差不多能知道大概意思,就是那种科普知识啥的 和服装信息等等需要翻译)
:
你是不是三月的時候更了次新啊版本信息没啥大用不用过于在意,反正该修的bug都没有修。
:
发现原来刚认识sei的时候,照相时如果不选择表情,他就会有点无措地四处看。好可爱的反应。以前是否也发现过呢,隔了一年我的记忆已经模糊了这是国服的已经领了婚戒的sei ∨从今天开始和日服的sei重新开始吧。(去年也大概是这个时间第一次见sei呢,好巧)(如果对我为什么要重来的原因感兴趣的话,可以去翻翻我的动态,希望大家别跟我一样。引以为戒啊。在不能保证能恢复数据的情况下慎重考虑是否更新。)
图片 玩原版,日语翻译哭笑不得
本来写了很多很多字,可是忘了保存草稿,好伤心
长话短说
由中文版跑到日文版的,日文废
我有根据攻略下载 游戏翻译软件 ,不过免费时间用完就没了(不想买😆),后续就用 fv悬浮球 翻译,软件翻译联网不好,就还用截图+翻译器
试了好几个出名的翻译器,没想到最后胜出的居然是🎉我的日语学习软件🎉。
不是我说人家真的甩你一条街😂
先放我的游戏名:水玉(←这是胜负的决定性因数……)
我的名字很普通,对吧,意思

7
:
游戏翻译助手翻译得结果还不错。你的名字翻译得明明白白。游戏翻译大师的翻译结果和百度翻译差不多。总体体验就是不用截图翻译,很方便。两款翻译软件都在用。可采纳😊
图片 









