Not Exactly A Hero: Story Game

6549 关注15 帖子

视频

攻略反馈组队招募

收起

BUWEI

终于全成就了，感谢之前的一个帖子提示我第6个成就的达成条件（看广告烦死了

_(:з」∠)_：

03可怜的和19盲目的怎么搞唉呜呜呜，就差这两个辽

奥利奥

全成就结局图鉴

成就除了3.17.19.22.23.26剩下的都是自己打的，结局差俩，一个艾什A，一个佐伊B，实在打不动了

愈骑士：

我是不想打头b和克里斯b了，还差一个死死死，成就也还算难刷吧

云河

个人记录，可供参考

本来想找攻略，但是这都没有什么帖子……所以我打算发帖记一下剧情分歧点，所以会有剧透。
如果还有人看到的话，欢迎一起讨论

Vansea：

楼主大大可以给我说一下凡人英雄结局怎么打吗[嗒啦啦2_抱大腿]不小心打出be人麻了QAQ

北丘

嘛，是克里斯路线的部分翻译差异（已修改）

注：新版翻译已改。原文：即使是在这样的情况下，他也不想被叫做白痴。heh——
原文：
莱利：是的，我的王子，我永远不会离开你。
克里斯：别想取笑我！
原文：想都别想！我会帮你另找个地方住的！
原文：Oh，别这样，伙计！
这里的克里斯是直呼莱利名字的，很急促的感觉，可以感受到他此时的无助。
（话说我还是觉得身处黑暗和什么也看不见有一点区别……嘛，算进来吧）
原文：我目所及之处，皆为黑暗…（翻译的有点

Gaspberry：

最后抱住的吐槽哈哈哈哈哈哈哈哈当时我也在想莱利要怎么抱，克里斯比他高一个头都不止而且还比他壮啊喂

User124761973

奇了怪了，俺找到的版本汉化怎么这么诡异……
有时候我甚至得把他从中文倒回英文，再根据发音判断这到底是哪个词…举个例子，游戏里不停地在说“射击”，我思考了半天也没想明白哪儿来的这词，后来才想清楚是某s开头脏话
耀光在结局里说“我的衣服在刹车”，我也寻思了一会才反应过来是说自己衣服破了
这…机翻也没法翻成这样吧？这看上去像是把发音相近或者拼写相近的词搞混了，这是怎么做到的？识别图中文字后再汉化？还是说谷歌语音播放再汉化？
总之，想问问看xdm在哪里能找到别的汉化版本…

KARPWHITE：

我有一个比较好的汉化（）

霖°

关于克里斯A结局解锁。
首先抉择选择司机，警局内选择和克里斯一个柜子，阻止他发出声音。待警局事件去克里斯家找他后，选择和他一起对敌，戴上面罩之后更好混入人群。【以上区间选项以增加mtp的选项为准，选择积极选项，多鼓励他∠( ᐛ 」∠)_】在最终战，全程选择和克里斯营救耀光【头——儿——】

awu：

为什么我打出来的是克里斯B😢

Demi

最近又在打不完全(*´I`*)真好玩www

搬点官图

杜拉罕啦：

同意真挺有意思的

天枰

通关了，发点感想和吐槽

注意，内涵关键剧透和不确定的推论

天枰：

艾什和克里斯线之后细讲，我还想再重温几遍。

jwac

浅聊一下心得

去掉那些翻译错字和“简化”的繁体字，你这个翻译质量真的很怪，德米甚至翻出了三个名字你信吗。
还是想说点对游戏本身的评价。
全要素回收了，buff studio其他作品也玩通了几个结局。
尤金“我不想，我做不到”
莱利“我做了，我没做到”
普通比较一下buff studio的其他作品。
7days伪黑深残，总体在主角的背景。
阿尔戈的选择和幽灵事务所……怎么说吧，主角光环感使得故事很轻松？明明好多事