Limbus Company

自1月6日的两篇公告起，我们讨论并研判了许多意见，也进行了后续的信息收集。现随着1月8日公告中异想体 肉食提灯（陆生鮟鱇）对应的E.G.O全名 “脑叶公司E.G.O::提灯 堂吉诃德” 的放出，我们现在继续整理在这两天内发现的重要证据。
首先，我们于1月6日及7日阅读了很多来自大家的建议。我们仍然认为用“肉食”替代联系过于遥远的“陆生”是可被接受的。因此我们所讨论的最重要的折衷方案，是保留形象地形

遵循火枪的发射顺序，我们将奥提斯的技能组译为“点火、起爆、射击”。
（嗯感觉跟JP的和制汉字有点重，但中文确实也应该是这样。考虑到可能的传言我们有点想要避嫌，但还应该以真实的意思优先。）

鸣谢：Hazel，小白，KT，玉佩，族长，北岚，茕明及其他未能全部提到的零协会成员及提供建设性意见的其他参与者对本项工作的贡献与努力。

时间仍然充裕，更改犹未为晚。此项重要译文变更开放讨论，后续视讨论结果与情况也将尽量优化。
此为2024年1月6日1:00的网页快照，可能不是最新版本。请优先参照以上原文出处链接。在征得同意后，后续我们可能在网页上添加原聊天记录并感谢提供了帮助的译者。
原文链接：zeroasso.top/docs/translate/namearchive/#%E9%99%86%E7%94%9F%E9%AE%9F%

作为达到7万粉的庆祝，我们决定放出加载文本的前100条！
（真的有人会达成加载文本全收集吗，就算达成了也没有奖杯哦）
直至现在，我们的随机加载文本共有319条，且一直在扩充中。实话实说，前100条和后面的条目相比，画风差异还挺大的。
能明确感觉到精神状态越来越美丽，玩的也越来越大…后面的文本就等以后再拿给大家看吧。
Loading随机文本的功能于2023年5月12日上线，而那时就已经有足足165条

汉化内容跟进
1月4日 内容更新
其他内容跟进
本次更新体量较少，暂未安排灰度测试。
如果各位希望参与后续版本的测试，请参阅 zeroasso.top/docs/community/llcdev
→请跟随 www.zeroasso.top/docs/install/autoinstall 内的教程进行下载安装 
→遇到问题？使用常见问题页面排错：www.zeroasso.top/docs/ques

不要踏入我的火线。除非你想成为这魔弹的靶子。