璀璨之螭：
V.2.5.0 中的修复：Fixes in v.2.5.0:视觉 Visual英雄和神器升级动画效果在升级中会卡住在Hero and Artifact upgrade animations were freezing with the scroll tabs changed in the middleof the upgrade.宠物和神器列表中的文本出框问题Text overflow issues on pet and artifact scroll lists.主角列表现在有为主动技能、特权、被动技能，和蜕变按钮的分隔。Sword master scroll list now has section dividers for active skills, perks, passive skills, and theprestige button.“上次蜕变”时间展示在蜕变信息而不是统计面版。Time ‘since last prestige’ displayed on prestige info panel instead of stats panel.比赛计时提前显示结束。Tournament timers visually ending too early.统计面版更准确地显示主动技能加成Stats panel more accurately reflects active skill bonuses.技能+主动技能 Skills + Active Skills“暗渡陈仓（沉默行军）”和统计面版有时取消主动技能Silent March and the Stats panel were sometimes canceling active skill effects.英雄伤害输出在英雄之力升级时显示错误Hero DPS percents updating incorrectly when Heroic Might was upgraded.英雄之力升级时，有时会触发更多英雄被鼓舞Dimensional shift would sometimes trigger additional inspired heroes when Heroic Might wasupgraded.来自精灵的主动技能现在有同样的掉落机率（天堂圣击以前的掉落几率跟别的不一样）Active skills from fairies now drop with equal probabilities (Heavenly Strike was not dropping asoften as the other skills).黄金 溅射黄金以前在米达斯之手施放期间微乎其微（这是一个每个人都发现的漏洞）（？？每个人都发现？）GoldSplash gold was extremely small when Hand of Midas was active (this was the issue everyonewas noticing with splash gold).神器 神器的复数升级能在 100 级以后一次性升 100 级，并且能在设置中开启整数升级（真有强迫症到连高一点就能强一点的神器都要凑整数才肯升级？？）ArtifactsArtifact multi-buy will allow upgrades in units of 100 after artifact level 100, and will also roundthe upgrades if rounding is enabled in the options panel.下面是一堆来自官方的客套话和总结We’re looking at this update to go live Friday. Should there be any changes made to the notes,or a delay in the release of v.2.5.0, we will update this thread.❄️ A Holiday Note from Game Hive ❄️With all the big updates that have happened over the past several months, we wanted to let youknow that you can expect our next major update -- v.2.6.0 -- to be released either in late Januaryor early February. The Game Hive team will be taking a brief break over the holiday season(from developing, planning and coffee-drinking) to get some R&R -- but not to worry a we’ll beproviding game support as much as we can while we’re off for a couple weeks and will be backon building TT2 before you even know it!下面是准备在 V.2.6 中的升级In the meantime, you can get pumped about these things that we’re planning for v.2.6 (andbeyond):额外的神话级、传说、稀有，和活动装备套组：额外武器升级将到来！我们将找到容量的冲突（？？这里不知道 auras 这个术语在游戏中对应的具体中文是什么）并重做每个装备的种类来变得更独特和有趣。Additional Mythic, Legendary, Rare, and Event equipment sets: Additional equipment updatesare coming! We will be addressing the issue with auras having capped values and will bereworking each equipment type to be more unique and interesting.更多神器将随着一个特殊的泰坦到来！More artifacts are coming along with a special unique Titan!重新利用神器面板：打碎神器后，下次解锁花费的圣物将与你获得这个神器时的价格相同Salvaged artifact panel: repurchase any salvaged artifact with relics for the same price as yournext unlock cost.平衡各种技能树加成：不同种类将会有同样的潜在推关能力Balancing to polish various skill tree builds; different build types will be given equal potentialviability in terms of pushing strength.增加骑士和军阀的技能升级分支Additional skill tree upgrades for the Knight and Warlord branches.仍在调查的漏洞：Bugs we are still investigating:主动技能计时在看广告时继续结算The bug with active skill timers sometimes ticking down during fairy ads.iPhone6 在 V2.4 中上升的闪退机率（iPad air 和标注的安卓设备同理）The increased iPhone6 crashes since v2.4 (as well as the iPad air & noted Android devices).以上就是全部啦 我也懒得翻译下面几句客套话啦That’s all we can say for what’s to come after v.2.5 for now… but we’ll be keeping our eyes openon our reddit community to ensure that you'll be tapping merrily through the holidays.Let’s continue the festivities all the way into the new year! 🎄Tap Titans 2 V.2.5.0 更新内容中文翻译译者：逆天鳞 （964994237）
：
我也不知道为什么，每次匹配都是低我200层的啊……拿了几次第一，心里也很虚的，怕哪天就teapot
：
用注册邮箱给官方发英语邮件说明情况既可。地址你在加精贴里找，一个关于teapot的贴子。
