视频

攻略反馈组队招募

收起

糯米鱼

投票塞尔达称林克为“朋友”引全网炸圈！英文版翻译点燃37年宿命羁绊

一字之差，撕裂37年情感积淀
最近，《塞尔达传说》系列的角色关系引发了新的争议。
有玩家在《塞尔达无双：封印战记》中发现一个文本差异，英文版“蕾娜莉亚日记”把林克定义为塞尔达的“朋友”，但日文原版没有这个说法，只是称他为“身近な騎士”，意思是陪伴在她身边的骑士。
这个本地化改动在玩家中快速传开，支持“ZeLink”CP的粉丝认为这是官方在拆CP。
根据推特用户分享的截图显示，英文日记写着：
“塞尔

综合

黑糖话梅

塞尔达称林克为“朋友”引粉丝热议

《塞尔达无双：封印战记》于近期上市，但其中一段对塞尔达公主与林克关系的说明在玩家社群中引发了广泛讨论。游戏里“学习剑术”这一任务的描述中，塞尔达在提到林克时采用了“一位与她处于同一时代的骑士——同时也是朋友”的措辞。这样的表达令部分盼望两人情感关系能够进一步深化的玩家感到遗憾。
有趣的是，如此清晰的“朋友”定位似乎仅在英文版本中出现。有玩家经过文本比对指出，日文原版仅将林克写作“身近な騎士”（常伴

综合

职业选手吴俊松

关于塞尔达和林克

感觉可以再搞一个王子迎娶塞尔达，林克在门口守门的剧情，反正日本最喜欢这么干了
#塞尔达 #塞尔达王国之泪 #塞尔达传说

综合

在那悠远的天穹

简单评价下吧

本身任天堂第一方我不敢说很多但大部分都是全年龄向游戏，续作（王国之泪）林克前作在基佬那买的房子和塞尔达住在一起，那房子只有一张大床。回忆里甘愿化身为龙为林克铸剑。那人任天堂也得说他们是正常朋友的关系。好到睡一起的异性朋友#塞尔达称林克为朋友引热议不过普尔亚秘书形态是真好看吧

综合

土豆泥

朋友？

也不知道谁玩游戏的时候“公主，再等等”#塞尔达称林克为朋友引热议

综合

爱犯迷糊的游戏眼

《塞尔达传说》真人大电影确认2030年上映

任天堂最新官宣，《塞尔达传说》将迎来真人电影版，预计在2030年前上映（要等6年）！
这部电影将由任天堂和索尼影业联合制作，并邀请《猩球崛起3》的导演Wes Ball执导，力求呈现一个真人版的“宫崎骏风格”，让《塞尔达》粉丝们能在大银幕上重温这段奇幻冒险。🎬✨
划重点
• 上映时间确认：任天堂在财报中提到《塞尔达》真人电影将于2030年之前上映，这意味着我们将在未来几年内看到这部大作的正式发布。
•