《二分之一》制作杂谈十配音——疫情时的配音工作

2023/03/031520 浏览综合

大家好，这里是零创游戏，我是制作人嵇零。

上一篇讲了配乐和音效，这一篇依然想要聊一聊声音制作。我打算讲一讲很多人都关注的“配音工作”。

《二分之一》在配音的工作量上和《葬花》不相上下，总计共有三千多句。

配音演员的构成上也基本与《葬花》相同，我们邀请了森中人担任导演，大多数演员都是由老森介绍的来自月声配音社的配音演员。

当然，我们工作室还单独联系和邀请了Hanser、陶典等少数演员。

首先，我肯定是想和Hanser继续合作的，所以在这个游戏刚立项的最初之时就已经邀请了她。

《葬花：暗黑桃花源》是我们工作室的首作，为女主角提供了灵魂的配音演员便是Hanser，她在宣发上帮了很大的忙，合作非常愉快。

在《葬花》的制作杂谈中，我了解到Hanser想要给一个“又强又有病”的角色配音，当时我便想到了白方的玛格丽特，和Hanser商量了一下，便邀请她来配音这个角色。

虽然《葬花》中双花的配音我已经很喜欢了，但不得不说，我个人觉得Hanser在玛格丽特这个角色上更为出彩（或者说是更为合适）。

说来有点不好意思，在她配完玛格丽特主线的一百多句剧情后，我仍感到意犹未尽。

因为过于喜欢她配的这个角色，我抑制不住灵感，便专门写了一段玛格丽特的支线剧情，甚至之后被同一配音棚的某位声优老师说：“这一看就是你想为了让她念出这些句子而专门写的。”（233）

至于陶典老师，她也是我一直想合作的一位配音演员。

她的声音也是国产声优里辨识度极高的，她配的D.Va、胡桃、琪亚娜等角色都让我印象深刻。

赫尔这个角色其实一开始由另一位配音演员负责，那位配音演员很专业，对角色演绎也很好。但是在写赫尔剧情的过程中，我也是写High了，变得过于喜欢这个角色。

我记得，我是在哪次睡觉前，一直单曲循环赫尔的角色曲《死魂不灭》，从而导致睡觉的时候似乎梦到了赫尔。

在梦中，我总觉得赫尔的声音很像是陶典的声音那种感觉，于是我便更换了声优，邀请陶典老师来配这个角色，心想之后再制作不错的角色和被更换的声优老师合作。

——

这次配音，因为疫情原因十分波折。

我们本来是打算2022年中旬的时候集体在北京的录音棚里配音的。当时北京爆发了集中疫情，这个计划只能取消。

于是，我和一些不在北京的配音演员只能在网上连麦录音，而在北京的配音演员不被隔离时可以在棚里录。

网录的时候，我们会约定好时间，然后统一进入会议软件进行连麦。

我们会给配音演员发一份角色的台本表，然后会有人随时记录已配的台词并监听，我作为制作人也会在一旁审阅。

一般都是配音导演会逐句地给出意见，并且给演员描述角色，但偶尔一些比较难以把握的角色，配音导演也会询问我的意见。

其实网配和线下配也没有太大的区别，就是会稍微导致工作沟通多一些成本，互相之间也少了一些集体工作的感觉。

这么说的话，下次还是希望能够线下录音。

——

如果提起我在这次配音中最喜欢的配音段落，我大概会选安妮和织第一章中的一些语句、玛格丽特支线的语句以及赫尔支线的语句。

这些段落中有些是因为配音情绪表现非常好。（例如安妮篇的安妮哭戏、织的表演），有些则是因为角色的个性演绎比较好（玛格丽特和赫尔）。

大家也可以期待一下这几段的配音演绎，这部《二分之一》中的赫尔配音据说也是陶典老师第一次配音独立游戏，很值得期待！

这篇杂谈想聊的内容基本都讲完了，嗯......

下一篇制作杂谈大概会讲一讲游戏玩法设计方面踩的坑和心得？

8.8

《二分之一》制作杂谈十 配音——疫情时的配音工作