什么意思？

简体中文那么没牌面么，搞得我都看不太懂。