冠军翻译的来源

游戏原版为埃文的冠军（名字是外国官方随便机翻的中译或外包造成的误译，Champions of Avan, 实际应该翻译成类似“埃文的守卫者”或者“埃文镇的勇士），这个手游的创作工作室

还研发过同画风的西方魔幻游戏《吸血鬼之殇》

和新作《温迪尔：谎言瘟疫》

所以马德里冠军，女巫冠军是这个意思。champion除了现在最常用的意思冠军，在英语中还有斗士、战士、拥护者的意思(champion从拉丁词源上说即是参加阵前单挑的大将/斗士）