林克开口说话会毁掉塞尔达？前总监担心电影
04/085 浏览综合
随着《超级马力欧银河大电影》票房大爆，任天堂另一部影视项目《塞尔达传说》真人电影也重新回到了玩家视野。曾担任《塞尔达传说：梅祖拉的假面》艺术总监的前任天堂开发者今村孝矢，近日公开表达了对林克可能会在电影中开口说话的担忧。
今村孝矢认为，林克不说话一直是塞尔达系列的重要特色。这种沉默让玩家能够更好地代入角色，把林克当作自己在海拉鲁大陆的化身。一旦林克开口，大家心中由来已久的塞尔达魔法可能就会突然消失。
从1986年初代诞生至今，林克在游戏里确实很少说话，偶尔出现的一些对白也大多是选择性的对话选项。任天堂官方对此的解释一直是，沉默的林克能让玩家更容易产生代入感。
不过电影和游戏毕竟是两种不同的媒介。一个完全不出声的主角在电影里能不能站住脚，恐怕也是个问题。导演和编剧需要在忠于原作和适应影视表达之间找到一个平衡点。
今村孝矢也承认，电影改编面临的挑战很大，但任天堂应该会把握好尺度。毕竟马力欧电影的成功已经证明，只要品质过硬，粉丝是可以接受角色在大银幕上呈现新面貌的。
