姐姐帮你们例出来了，试试吧~

Dormi cara columbula｜O columbula mea｜Splendeat fenestra, adsint somnia flora｜O cara filia lunae｜Dormi cara columbula｜O columbula mea｜Splendeat fenestra,somnia flora｜O cara filia lunae｜Neve plumam pulvis foedet tuam｜Nec iam complexum alma

CapiasDormi cara columbula｜O columbula mea｜Splendeat fenestra, adsint somnia flora｜O cara filia lunae｜Dormi cara columbula｜O columbula mea｜Splendeat fenestra,somnia flora｜O cara filia lunae｜Neve plumam pulvis foedet tuam｜Nec iam complexum alma｜Capias bona somnias a luna｜Capias bona somnias a luna

歌词＋翻译＋数字乐谱:

Dormi cara columbula

睡吧，睡吧，我的小鸽子

6 .1 2 3 2 1 .6 - / 

O columbula mea

睡吧，我亲爱的小鸽子呀

6 .1 2 3 5 3 2 - 

Splendeat fenestra, adsint somnia flora

愿繁花与美梦盛开在你窗边

6 .1 2 3 2 1 .6 - / 

O cara filia lunae

月亮的孩子呀，我的小鸽子

5 6 .1 2 1 .6 - 

Neve plumam pulvis foedet tuam

即便尘埃玷污你洁白的羽毛

1' 7 6 5 6 - - / 

Nec iam complexum alma

即便你不再躺在温暖的怀抱

1' 7 6 5 3 - - 

Capias bona somnias a luna

也愿你在梦中与月相伴而眠

6 .1 2 3 2 1 .6 - / 5 6 .1 2 1 .6 —

. =低音， ' =高音， - 长音， / 停顿

Spent a lot of effort to help my sisters.I wasted a lot of effort to help my sisters give examples. I want to learn.祝你们好运!