《闪耀!优俊少女》本地化笔记·第六期

6 小时前94 浏览
TapTap
2.0.2版本更新功能介绍
各位亲爱的训练员,大家好,这里是《闪耀!优俊少女》运营团队。
感谢各位一直以来对《闪耀!优俊少女》的关注与支持。
游戏预计将在8月31日迎来大版本更新,此次更新后客户端版本将升级至Ver2.0.2版本,游戏内将实装多项全新功能与内容优化。
此外,《闪耀!优俊少女》也将于8月31日迎来2.5周年版本,游戏内将开启一系列庆典活动;全新剧本“逐星之旅 凯旋门计划”也将于8月31日正式开放,优俊少女们将首次前往海外赛场,挑战海外赛事。详情可查看《闪耀!优俊少女》官方账号发布的2.5周年版本活动预告。
本期本地化笔记将为训练员们介绍Ver2.0.2版本预计更新的重要功能及优化内容,一起来看看吧!
一、版本更新实装重要功能
1、新增“自主训练养成”功能
8月31日维护后,游戏内将新增“自主训练养成功能”。此项功能可使用于包含全新剧本“逐星之旅 凯旋门计划”在内的所有开放中的养成剧本。
在养成界面选择“自主训练养成”并开始养成后,经过一定时间即可完成本次养成!在此期间,即使离开养成界面或关闭游戏,养成仍将持续进行!此外,在自主训练养成进行期间,训练员还可以返回主界面,游玩其他游戏内容。
各位训练员可于更新后体验该项全新功能,多多和优俊少女们进行养成吧!
※ 详细功能内容请以后续公告为准。
2、 新增“社团名片”功能
通过“社团名片”功能,每个社团都可以制作一张用于介绍社团的名片。制作好的名片可保存在设备上,也可分享到社交平台。
各位训练员多多使用精心设计的社团名片来招募成员或宣传社团活动吧!
3、追加新的赛场及赛事
8月31日维护后,游戏内将追加隆尚赛场凯旋门奖尼尔锦标福伊锦标赛事!
新的赛事将追加至养成、自定义对战、练习及团队竞技场,同时伴随着新赛场和新赛事的登场,游戏内还将追加一系列相关新技能、新任务、各类优胜锦旗道具,并调整部分称号的达成条件。
※上述更新内容详情还请于维护结束后查看发布的相关公告。
4、可随时游玩抓娃娃游戏
8月31日维护后,将可以随时游玩养成剧情中的抓娃娃游戏!
点击主页右上角的[菜单],选择[抓娃娃],即可游玩抓娃娃或在[收藏]中查看已获得的娃娃。
多多挑战抓娃娃游戏,努力集齐全部的娃娃图鉴吧!
5、 “协助卡兑换券”可兑换内容追加
8月31日维护后,“协助卡兑换”商店中将追加以下可兑换协助卡:
· 超稀有 [舞动吧·躁动吧·狂欢吧!]大拓太阳神
TapTap
6、部分优俊少女亲密度上限解锁
8月31日维护后,部分优俊少女的亲密度等级上限将由10提升至12!
随着亲密度等级提升,游戏内将追加与亲密度等级上限解锁的优俊少女相对应的主线任务,完成任务可获得对象优俊少女的便装宝石奖励!
努力提升亲密度等级,解锁她们在赛场之外的全新日常形象吧!
TapTap
7、商店可兑换道具更新
9月1日12:00起,游戏内商店的商品列表将更新,“梦想光辉”“技能启发等级强化道具”“优胜锦旗”将更加容易兑换!
※更新内容详情还请于维护结束后查看发布的相关公告。
TapTap
8、部分歌曲的演唱优俊少女追加
8月31日维护后,演出剧场中将追加演唱优俊少女,并对部分歌曲的音响效果进行调整!
9、“单格漫画&小秘密”“社团聊天表情”追加
更多有趣的“单格漫画&小秘密”以及全新“社团聊天表情”也将在本次版本更新后登场,敬请期待!
TapTap
10、开屏语音追加
更多新角色的专属“bilibili”开屏语音将于Ver2.0.2版本中登场,还请训练员多多期待!
11、其他追加内容
· 好友功能将增加5个可关注的好友数
· 可登记进入优俊少女名人堂的上限将增加30人
· 在“道具捐赠请求”中追加了各种“优胜锦旗”
· 团队竞技场中,协助卡加成上限将提升至75%
· 摄影棚中将增加新的拍摄情景
二、版本更新优化内容
1、平衡性调整
8月31日维护后,将对养成进行以下平衡性调整:
· 对部分技能的发动条件、效果及技能详情文本进行调整
· 变更部分比赛中最后直道的机制
· 追加“耐力对决”系统
· 追加“调整抢位选择”系统
· 追加“确保领先”系统
※相关调整详情将于后续《版本平衡性调整公告》中另行说明,敬请留意。
2、“重新挑战”条件调整
8月31日维护后,将在部分养成剧本中,放宽在比赛中重新挑战的条件。
观看特定养成剧本的结局后,后续养成中可在满足以下条件时重新挑战,且重新挑战的次数上限从3次增加至5次。
■可重新挑战的条件
· 各养成优俊少女的目标赛事
在目标并非第1名的目标赛事中,若名次在第2名及以下且已达成目标,也可用“闹钟”重新挑战。
· 目标赛事以外的赛事
名次在第2名及以下时可用“闹钟”重新挑战。
■对象剧本
· 新设!URA总决赛
· 青春杯~团队默契绽光芒~
· 心相系,光交映,梦生辉。我们的闪耀舞台
· 荣耀女神杯~致继承者们~
3、“特殊转队”常驻化
此前限时开放的特殊转队将转为常驻活动,每周1次更新招募内容!
8月31日维护后将开启特殊转队,并于9月7日4:59结束。此后,特殊转队的招募内容将于每周一5:00更新。
※ 特殊转队次数使用完毕后,仍可进行普通的转队。
4、在部分强化界面内可直接购买所需的强化道具
8月31日维护后,在以下强化界面内选择所需的强化道具时,无需移动至对应商店,即可直接在界面内交换所需的道具:
· 觉醒等级强化
· 启发等级强化
· 才能开花
· 协助卡上限解锁
5、其他优化内容
· 修复部分文案错误并调整相关表述
三、后续重要更新内容前瞻
1、“日常传奇赛事”追加新赛事
9月12日起,日常传奇赛事中将追加新赛事!
训练员们可以挑战更多的传奇优俊少女,获胜后可获得相应的优俊少女碎片宝石奖励!
TapTap
以上就是本期本地化笔记的全部内容,更多版本更新相关信息还请训练员留意后续官方公告。我们将持续努力,为简中服的训练员们提供更优质的游戏体验,希望大家能对 Ver.2.0.2版本的更新内容感到满意。
最后,由衷地感谢每一位喜爱、关注并支持《闪耀!优俊少女》的训练员,今后也请各位多多支持《闪耀!优俊少女》!
2
2