下载 App
鹰角笨笨!公告写错字,甚至七年都没改~
修改于1 小时前100 浏览
《明日方舟》的封禁公告里,“游戏环境”被写成了“游戏坏境”,而且这个错别字从2019年游戏公测一直到现在七年半了才被玩家发现,有一说一,要不是最近有玩家闲得无聊逐字截图发帖,估计真就能发到十周年?
事情是这样的,有玩家翻出了鹰角网络2019年4月4日发的第一条封禁公告,原文写的是“我们一直致力于维护绿色、公平的游戏坏境”。从那天起,这份公告的模板应该就在鹰角内部被奉为“传世经典”了,每次封号只需要改一下日期和封禁人数,其他内容也没啥改的了吧。结果就是,“坏境”这个词跟着《明日方舟》一路跑到了七周年,甚至连隔壁《明日方舟:终末地》的封禁公告都原封不动地继承了它(如图六)。我觉得这事儿最离谱的地方在于这七年里鹰角经手的运营、校对、审核少说也有几十号人了吧,居然没有一个人觉得“坏境”这个词读起来哪里不对劲。
说白了这就是一个典型的“模板依赖症”。一份公告被反复复制粘贴,改几个关键数字就发,时间一长所有人都默认它是正确的,根本不会有人再去逐字核对。更搞笑的是鹰角这些公告大概率真的是“纯手搓”,因为如果用过任何一款带拼写检查的编辑器,“坏境”这种输入法根本联想不出来的词早就被标红了,这波属于是匠人精神了。
至于鹰角会不会改?如果这帖子真火了被运营看到了,我猜大概率还是不会。毕竟这个错字现在已经被玩家当成了梗,改反而显得小题大做。而且按照鹰角一贯的运营风格,这种七年都没人管的细节,除非哪天新来的运营在写公告时顺手改掉,否则它大概率还会继续陪着《明日方舟》走下去,你觉得呢?


















