下载 App
中国朋友们好！经典4X策略游戏《波利托邦》正式入驻TapTap
你好，中国的玩家朋友们！
这里是来自瑞典斯德哥尔摩的独立游戏工作室 Midjiwan AB。
也许有些朋友已经听说过我们的游戏——《The Battle of Polytopia》，一款低多边形画风的回合制 4X 策略游戏。你将扮演一个部落的领袖，探索世界、建设城市、发展科技，与其他部落一较高下，征服这片神话大陆。
自 2016 年在海外上线以来，这款游戏在全球已经收获了超过 2500 万次下载，登陆了 iOS、Android、Steam、Nintendo Switch 等多个平台，也很荣幸地获得了 Pocket Gamer 移动游戏大奖「最佳独立开发商」、Gaming on Phone 2025「年度移动游戏社区」等荣誉。十年过去，全球依然有数百万玩家在这片方块大陆上征战不休。
而在这段时间里，我们一直有一个心愿：把这款游戏正式带到中国，带给这里的玩家。
今天，我们终于迈出了这一步——游戏的中文名正式确定为《波利托邦》。与此同时，中文本地化正在紧锣密鼓地推进中，更多为中国玩家准备的内容也在筹备中，后续会陆续和大家见面。
中文版开发中示意图，不代表最终品质
这里是我们在 TapTap 的官方阵地，欢迎大家关注我们，留言聊聊你对《波利托邦》的期待。未来我们会在这里第一时间分享国服进展、版本动态和社区活动。
《波利托邦》的大门，已经为你打开。🗺
北京我们来了！《波利托邦》与你核聚变见！🎮
10月24—25日，来北京核聚变现场体验回合制策略，带领你的部落探索、发展与征战！
在这里，官方中文版将首次和大家见面！
📍地点：北京首钢国际会展中心
A16-1&D24展位
🎮 试玩得周边
完成试玩并关注官方社媒账号，即可领取一张官方贴纸。
📸 拍照打卡
戴上可可爱爱的部落头套，和《波利托邦》打卡合影！
🎁 集章抽奖
完成对应集章任务，即可前往总服务台抽奖，奖池包含波利托邦徽章、贴纸等周边。
欢
官方
@手游糕玩
1 赞
2 回复
核聚变布展完成，《波利托邦》与你相见！
《波利托邦》展位准备好啦！
小小的方格世界已经就位，等你来探索、发展，带领部落开启冒险！
📅 展会时间：2026年10月24日—25日
📍 展会地点：北京首钢国际会展中心（石景山区石景山路69号）
🎮 展位：A16-1 · SapStaR Games + TapTap独立游戏区 D24
现场可以体验游戏、戴上部落头套拍照打卡，还能参与集章抽奖，把周边带回家！
中文版第一次和大家在线下见面，我们很期
官方
@手游糕玩
1 回复
《波利托邦》致中国玩家的一封信
亲爱的中国玩家们：
你们好。我们是 Midjiwan，《The Battle of Polytopia》的开发团队。
首先，我们想认真地说一句：对不起，我们来晚了。
昨天入驻官方社区后，我们在小黑盒、TapTap 和社区里读到了很多留言。里面有期待，有欢迎，但更多的是积攒了很多年的失望和委屈。我们看到了"多少年了还没有官中"的质问，看到了"连小语种都有，唯独没有中文"的不解，也看到了一些从学生时代
官方
@手游糕玩
4 赞