A.I.M.E.R A Love Story 的评价

A.I.M.E.R
修改于
2019/4/10
玩过
评价历史
设备
华为Mate 20
我一般不怎么评价游戏233,评价了一般就是给批评性的建议的。
被这款游戏小清新的风格吸引,就下来玩了玩。
英语的ui固然很好看,可是!!!
①文本里necessary拼错了。
②文本里有一句
Everyone lives for themselves, so are you.
这是个初中生都能看出来的语病吧?
Everyone lives for themselves, so do you.
同理,后面有个So am I 也应该改成So do I.
③中间有一段男主认为自己是unique的
女主原话 But unique doesn't mean...Hitler's unique
unique做名词在牛津词典里的注释是
a unique person or thing.
而原文中的意思应当是独一无二的特点,所以我个人认为用unique不太恰当,可能还是uniqueness比较合适。
(这个点我也说不好,可能我说得不太地道呢2333)
④女主台词:There are people around you that are better than you. 引导词还是who比较好吧,that看着难受。
⑤中间有一个分支是让你描述自己的优秀品质,
可就算我写I am an ass和谐hole,女主依然开心地表示我爱你我觉得这个逻辑有点emmmm
⑥游戏剧情还是略短,不过这种分支影响结局的游戏我还是很喜欢的,也能感受到作者的良苦用心。
⑦国内多数人还是对汉化的需求度有些高,建议作者弄个语言选项,中文英文喜欢哪个让玩家自己挑,这样也不会被骂2333。
总得来说,我对这个游戏的完整版还是很期待的,希望作者能加油改良一下,因为没有四星半,所以就五星鼓励and期待吧。
咳咳我才发现原来是对着镜子在说话emm,还以为是一男一女。。。
9
转发
回复
9
最早
TapTap
友善回复,会获得更多的赞~
TapTap
快来发布第一个回复吧~
9