Life in Adventure

这游戏的经验就相当于游戏进度，满100就直接结局，所以想要分高就要选择尽量少经验，能获得大量金钱的事件，那些不值钱的小怪能跑就跑，实在不行也可以选择投降，宁愿扣血也别加经验。
财富事件：
玄哀陵墓可获得200金币，最少加3经验。玄哀陵墓三人皆存活接挑战白龙后续，二人存活接打劫商队后续；若你带着屠龙三傻全员存活屠龙，就可以将三傻介绍给KiKi。
喝酒比赛，三次比赛分别有50/100/200金币，每次

盲目吃鱼之馄饨：

野性有两种进阶，其中一种是海边变形怪，另外一种是加再生，德鲁伊任务选择拿法杖奖励后续还有巨魔山谷的剧情，有个很难打的恐怖巨魔，事件完成后拿1理智奖励

攻略

169

紫屁股能

这游戏里最强的武器是啥啊？

我目前只打出过千磅弓+ 107的DPS 没打过白龙也没见过魔王有大佬能让我见识见识吗？

：

双枪会给出答案

图片

综合

小翎萌

真正的神装

一把34311分的，战力分27473，BOSS被两下点死。属性点全加智力，武器两把BBT手枪，符文一个法杖专精一个狂战士符文，到最后250攻500+血量，太爽了！

E12243：

反正最佳配置一定是27智27魅20感，出施法+4和超魔+2，因为十几点智力真的没有施法+1的加成大

综合

机械师Dr.[0]

龙傲天的实力，硬生生给我玩成了直男爽文

图书馆管理员出身，和公主交好，听到被抓走立马跑出去救人。
一路上实力膨胀，在救矮人领主女儿时直接把蓝龙两次打趴下，然后就化为人形和我成为没有血缘的兄妹，喝酒喝上头了还问是不是对那矮人女儿有意思。
这里我猜会和后面的公主剧情有关，想都没想的选了否，只回应是受委托来救人，蓝龙姐心情复杂，还是让主角带人走了。
把那长着胡子的矮人领主女儿带回城市，领主喜出望外，想要把她嫁给主角，这里为了避免和后面的公主剧

机械师Dr.[0]：

整个故事下来给我感觉就是，性冷淡实力强大的主角出于友情救被抓走的朋友，对于一路上的异性没有任何想法，结尾了才发现朋友对自己有异样感情，拒绝了之后就在图书馆里避世……

综合

秦

23年圣诞节进度通报：
非常抱歉没有翻完，马来小哥DA升学进高中了，我下半年订婚了，分身乏术
再次提醒各位：想加入志愿翻译的，可以从discord里找到life in adventure频道，进去之后和开发者kiki私聊或者进子频道kiki和她说一声你想加入志愿翻译者，如果能独立完成这一环节，那么你的英语水平肯定能胜任志愿翻译者！
最后，没有翻完非常抱歉！给各位磕一个了

志愿翻译进度：

我是游戏的志愿翻译者之一，在官方频道中Id为Chin，和我一起从年初干到现在的志愿翻译者是图1的DA，目前官方的简中翻译共四位，还有两位是近段时间新来的，没在线就没截图。

本来我们计划是年底能完成，但是我和DA下半年学业繁忙，放在翻译上的时间大幅度降低，进展缓慢，但也不是没有动，只是今年是实在完不成了。

游戏中，需要翻译的内容分类在图2，这是初次翻译的进度，其后还有校对和润色环节。

就目前而言，大部分短句已经完成了初次翻译，如成就、怪物描述、物品描述等等，剧情长文本是游戏的精华，也是最有挑战性的翻译。因为这个游戏是韩国工作室开发，为了更贴近原文表达的含义，我会对照韩英双语后再进行初次翻译，耗时增加。

我主要翻译支线剧情，所有支线事件大约一千六百个段落，少的几句话，多的一大段。

这个帖子的主要目的是告诉各位简中翻译在进行中，所有语种的翻译人员都是志愿参与翻译，没有工资，也许进度不尽人意，但是我们都是因为喜欢这个游戏而聚在一起。

我不是经常上taptap，祝各位天天开心:)