下载 App
回复时间
回复时间
我不管我是小可爱
日服给龙女士10个章刷出了+8鞋…惊呆了我
凛月寒
感觉这次画的比之前好看好多
地假有善啦
原来还有四姐的嘛。。。。我一直以为tsl是老四😂
四姐有世界观卡么
乐喵@忍者组激推
【关于翻译自称上的补充说明】
幽罗罗的自称使用的是“o re”,绮罗罗的自称使用的是“a ta shi
前者在文中可以翻译成“我 咱 俺”,后者可以翻译成“ 我 人家
我们想让翻译在语气上有所区分,但是思来想去又不知道用组合适。
最终使用了yrr——我krr——人家 如此的组合
总之俺在字句的润色上还是有待提高啦 希望大家看得开心_(:з」∠)_