
Hi,Tapper为游戏体验打分吧~
全部平台
游戏时长 1h+好评中评资源获取1 广告频率1 玩法设计1 日常肝度1
红小菱
: 翻译这个其实是根据百度搜索搜出来,第一个热门的翻译。看了一下“暴击投手”是之前新闻有些“暂译”,大概是按游戏内容的特征去翻译的。现在也没有官方的翻译,直译的话也有翻译成“滑动魔法师”的。
名称如果有官方汉译一定是以官方为主,如果是民间的,一般以百度热门的为准。编辑可能在搜索和翻译的时候标准不一样参考也会有所出入。
: 翻译这个其实是根据百度搜索搜出来,第一个热门的翻译。看了一下“暴击投手”是之前新闻有些“暂译”,大概是按游戏内容的特征去翻译的。现在也没有官方的翻译,直译的话也有翻译成“滑动魔法师”的。
名称如果有官方汉译一定是以官方为主,如果是民间的,一般以百度热门的为准。编辑可能在搜索和翻译的时候标准不一样参考也会有所出入。看看 资源获取 的人是怎么评价的







