空洞骑士：丝之歌

1.1 万关注253 帖子

视频

组队招募攻略反馈

收起

听雨声.伴余生

丝之歌:最难成就！无人完成！

近日丝之歌通关率太低冲上热搜！
要说一个游戏，最受关注的无非就是通关率和成就了
然而丝之歌在首发将近两个星期后，截止目前通关率仅有可怜的12.4%，而最难成就钢铁之心仍没有一个人做到！
主要是前置解锁条件太麻烦了，这个真的很难。
#主机单机 #空洞骑士丝之歌

刻师傅

两个小时的爬山之旅

历经千辛万苦终于过了这个恶心的雪山了，可以摆脱用野兽假装二段跳了，呜呜呜呜

TapTap编辑

这次《丝之歌》中文区和日文区的评价挺相似，都不是很高🤔繁体中文和韩语也是“多半好评”，其他国家地区的评价则都比较好。
中文区经过几天游玩后，差评越过了翻译问题，来到游戏难度设计方面，“人在天堂钱在银行”、“是不是在故意膈应玩家”。
日文的评价也差不多，认为游戏奖励极少，整个战斗安排也不合理，看这些超长篇评价都能感觉到痛苦面具（果然苦难是文学的温床......？）
#丝之歌

普通葡萄（沪姨版）

逃课流打法！猎者小径看门精英怪《空洞骑士：丝之歌》

#宝藏游戏安利派对 #空洞骑士丝之歌 #丝之歌 #空洞骑士

江波衿

这种共襄盛举的场合，伊芙怎么可能缺席呢？

这种共襄盛举的场合，伊芙怎么可能缺席呢？
图源自X ID：HazzaniArt
#主机单机 #空洞骑士丝之歌

じゆう.

沙克拉

○#空洞骑士丝之歌 #单机游戏 #steam游戏 #丝之歌

玩咖游戏屋

【丝之歌】简中好评率暂为57%，两大原因解析！

截止发稿，《空洞骑士：丝之歌》首发24小时内，Steam简体中文区的好评率仅为57%。
看到如此低的评分，实在令人惊讶。出于好奇，我查阅了大量Steam玩家评价，发现目前的较低评分主要源于以下两个方面：
一是游戏的翻译风格较为晦涩：
二是因丝之歌过于火爆，导致steam服务器崩溃。
那么，让我们来逐一分析玩家不满的原因。
一、古风翻译引发讨论
在本地化方面，制作团队希望借助较为古典的文风来塑造一个

咸鱼游戏

投票OK，《丝之歌》你也是让我被狠狠打脸了一波！

就在《丝之歌》公布即将开售以及开售单天，咸鱼都为《丝之歌》发了篇帖子
指路1→
指路2→
像众多中国玩家一样，咸鱼也很期待这么一个良心游戏上线，甚至它的售价仅需76元。
但没想到，发售出现种种问题，导致评分暴跌，简中评价11205好评，18283差评，仅有38%好评率。
从这种人人看好到简中风评直线下降的高开低走局面，到底发生了什么？
中文翻译过于晦涩难懂
近几年越来越多的游戏，电视

嗒嗒嗒哒哒哒_

在线吃瓜

投票《丝之歌》目前steam评分你怎么看？

《空洞骑士：丝之歌》在Steam简体中文区好评率骤降至50%以下（“褒贬不一”），远低于全球92%的“特别好评”。
玩了下，主要还是翻译，以及游戏发售瞬间涌入超50万玩家，导致Steam、Xbox等平台服务器瘫痪，部分玩家等待数小时才能完成购买。部分差评针对平台服务问题，而非游戏本身。
但看到不少没玩游戏的玩家，开始把《丝之歌》和《明末》两者拿来比较。
个人觉得都是好游戏，主要问题出在被人带了节奏