《中国式地雷女》地雷女，源于日服对某一小众群体的描述，如果地雷一样，外表正常，但会在不经意间“爆炸”性格大变反转之类的，其实对这类群体最好的游戏作品是《主播女孩重度依赖》。而这款亚文化小众圈子，又被冠上“中式”的名字，非常考验文案在这两种文化融合和本地化的的文学功底了，比较可惜的是，本作估计也难逃“中式gal”的魔咒。游戏的剧情主要是以一个恪守规则的社畜被地雷美少女所包围，疯批、病娇，还有喜闻乐见的修罗场，表面上看似乎一切都很美好。吗？
虽然是小众圈子，但还是花费了一点点时间进行查证，首先地雷女现在有两个分支，一种就是最开始的地雷女，标签是郁娇，这种群体主要是自身原因有使用精神类治疗药物导致的副作用，产生的情绪、性格上面的问题，另外一种是地雷系女，虽然加了一个系，但这类主要是说那些因为看到或者是了解到地雷女这种群体后，去模仿去学习，“自”认为自己有某些相同的病症找到相同躯体产生的归属感，实则就是上面所说的对小众亚文化的喜爱和模仿。这两个看似一样实际上是有本质上的区别，这样是这款游戏的在游玩体验的时候可以感受到的那种不适应的感觉由来。
在圈外人来看，地雷/地雷系是有一套非常标准的制式服装：荷叶边、带有装饰物的皮带、装饰物亮晶晶、小飞袖以及带点黑暗和不对称的配色，另外妆容和头发的样子和颜色也会做出撞色、拼色的方式以凸显出怪异。其实这些都是圈外的人对这个群体的刻板印象导致的，还有就是现在网络直播大行其道，宣扬这种小众群体吸引眼球博流量。
然后在看一下官方对自己的地雷女的描述：
由奈：白天上班正常沉稳的美术组同事，其实是个地雷“系”少女。
秀华：男主的青梅竹马，居然是个“病娇”？
爱香：地偶新人，希望等到关注和认可。
可以从这个简单的介绍就可以看出来这款游戏的对“地雷女”这个群体的了解和认知，其实不用挂“地雷女”换个别的什么的名字也不会影响，挂上这个小众群体的标签，可能会有不好的反向效果。
总的来说，关于国产gal圈子的魔咒，更像是不顾一切的自我表达所带来的灾难，其实国产gal也是一个小众圈子。
