[专访] 日野晃博为 TapTap 玩家带来《雷顿教授》手游的最新消息

ChinaJoy 期间，我们对日本知名游戏制作人、LEVEL-5 社长 日野晃博 进行了简单的采访，社长也为我们带来了关于《雷顿教授》的最新消息。

以下是采访内容：

LEVEL-5の日野と申します。LEVEL-5というのは、日本でゲームソフト、アニメ、映画などを作っている会社です。今回ですね、中国展開として『レイトン教授』をはじめとしたいくつかのゲームを出したいと思っておりますので、皆さん、応援よろしくお願いします。

大家好，我是LEVEL-5的日野（晃博）。LEVEL-5是日本一家游戏、动画、电影的制作公司。这次进军中国市场，希望可以推出《雷顿教授》等多款游戏，请大家多多支持。

『レイトン教授』のほうの進捗なんですけれども、今ですね、LEVEL-5の開発はすでに終了して、今それをX.D. Networkさんにお渡しし、これからですね、発売ための調整をするところです。もうまもなくお届けできると思いますので、楽しみに待っててください。

关于《雷顿教授》的进展，LEVEL-5的研发现在已经完成，已将其转交给了心动网络，现阶段在进行发售前的调整。应该会在不久后和大家见面，敬请期待。

『レイトン教授』はこれから発売されるんですけれども、昔『レイトン教授』がNDS、3DSだったところと比べて、やっぱりスマホになったことで格段に絵が綺麗になって、さらにですね、実はその時入れなかった追加のアニメーションカットも入っておりまして、非常にパワーアップしてと思います。そしてですね、やっぱり何といっても、スマホで、謎を気軽にいつでもどこでも指を使ってできるのは、タッチペン使わずにできるというは非常に楽しく遊べる要素ですので、本当に『レイトン教授』の完成形と言えると思いますので、ぜひお楽しみに。

这次发售的《雷顿教授》和之前的NDS、3DS相比，手机版的画面更加高清绚丽，并且加入了之前没有的动画分镜，整个游戏都提高了一个档次。而且，手机版的话你可以随时随地用手指解谜，而不再需要触控笔，玩起来更轻松也更有趣了，我觉得可以称得上是《雷顿教授》的完全体，大家可以期待一下。