「苍青剧情个人渣翻」1-2

其实在NGA那边我也水了一贴，然后发现和大佬撞坑了---->[闲聊] 苍青之幻主线剧情个人渣翻(真实渣翻，随时可能会咕，各位就当看个响) 然后我的帖子---->[闲聊]苍青剧情个人翻译和大佬商量之后决定不一起翻译，大家就当两个版本看吧……不愧是大佬呢，和我这种赶工出来的翻译比真是高到不知道哪里去了…

-----------------------------

俾斯麦：夏雾，来开会真是辛苦你了。（嘲讽意味无）

夏雾：啊，俾斯麦小姐、阿尔萨斯小姐，你们也辛苦了。

会议结束正要走的时候，被俾斯麦小姐搭话了。

没想到会被俾斯麦小姐搭话，稍微被吓到了。

俾斯麦：刚才真是抱歉，让你看到丢人的事了。

是在担心我吗？还以为是个挺顽固的人，说不定意外地有些温柔呢……

夏雾：是说密苏里小姐吗？

俾斯麦：是啊。她是个战斗力方面完全没有问题，但完全搞不懂在想些什么的家伙。

密苏里：啊啦~这么夸我还真是令人开心呢。

正在和俾斯麦小姐说话的时候，密苏里小姐和克劳斯小姐恰好从指挥塔中走了出来。（HM日本分部继承了本部的优良传统……这里文本重复了一段）

一听见密苏里小姐的声音，俾斯麦小姐眉毛拧得直往下落毛。

俾斯麦：又不是在夸奖你这家伙，只是在陈述事实而已。

夏雾：密苏里小姐、克劳斯小姐，你们好。

克劳塞维茨：各位，你们在这种地方干什么呢？

夏雾：不，只是站在这里说话而已。

俾斯麦：没什么了不起的事。那么，告辞。

阿尔萨斯：……

阿尔萨斯什么也没说，行了个礼，跟在俾斯麦小姐身后走了。

完全不说话呢，阿尔萨斯小姐……

密苏里：哎呀呀，逃走了吗。

夏雾：那么，我也……

密苏里：稍微等一下。

有不好的预感。明明是说有“正事”，却这完全不是说正事的气氛。

密苏里：真是的~还真冷淡呢。明明只是有些事情想弄清楚而已。呐，你————

密苏里小姐突然靠了过来，在我耳边低语。

她的眼神，是那种蛇找到猎物时，充满野性和欲望的眼神；她的声音，是那种恶魔诱惑罪人时，在耳边低语的甘美的声音。

密苏里：你，知道些什么？

这一瞬间，仿佛时间都停止了。

理性发出了悲鸣。好可怕、好可怕、好可怕……（可怕的事情说三遍）不快点逃掉的话……

克劳塞维茨：密苏里小姐，捉弄人也要有个限度，会让胡德小姐生气的哟。

密苏里：既然克劳斯君都这么说了，那这次就到这儿吧。但是……夏雾酱都不知道呢，白期待一场。

虽然从嘴里说着“放过你了”，但从密苏里小姐的目光中完全看不出这种意思。

夏雾：知道……什么？

密苏里：这也是我想问你的事哟。夏雾是NF-001吧，没想过自己是特别的吗？

克劳塞维茨：还是一如既往的搞不清密苏里小姐在说些什么呢。要是用稍微容易理解一点的话说明一下就好了。

密苏里：是这样吗？那还真是令人遗憾呢。克劳斯君，你认真过头了。呐，听过托马斯·潘恩的话吗？无知是大罪。说不定，我们都是罪人呢。

？？？：密苏里。

从密苏里小姐的身后有谁过来了……是没见过的人。

听到了那个声音的瞬间，密苏里小姐的脸色突然就变了。

克劳塞维茨：伊吹小姐，你回来了。

密苏里：切。

抱歉呢。看来伊吹小姐找我有事的样子，先告辞了。

虽然得救了……不过还真是令人不舒服的说话方式……

伊吹小姐连看都没看这边，直接回去了。

看着远去的两人的背影，说实话稍微有些放心了。

真是不想对上密苏里小姐……

夏雾：密苏里小姐，真，真是不得了的人呢。她和伊吹小姐的关系也不是很好吗……？

克劳塞维茨：嗯……到底怎么样呢。虽然不能说关系好……也不能说关系不好吧……

真的有和密苏里小姐关系很好的人存在吗……

夏雾：话说回来……密苏里小姐，是知道些什么吗？

克劳塞维茨：你是001号的理由之类的吗？

夏雾：克劳斯小姐你知道吗？

克劳塞维茨：不，我知道的不是很多。听胡德小姐说过，貌似是你的建造计划从最开始就决定了，却因为许多事情赶到一起了所以才变成了现在这样，可以说没有什么特别的意思。更加详细的情况我也不知道了。

夏雾：那除此之外，其他的事情……比如说深海……

不经意间从自己嘴里说出的话，把我自己吓了一跳。

为什么会说出“深海”这个词呢？

克劳塞维茨：嗯？深海舰怎么了？

夏雾：啊，没事！怎么说呢，就是稍微有些在意……

克劳塞维茨：有些在意的话，找谁问问不就好了？胡德小姐啊，仁淀小姐之类的。

糊、糊弄过去了……吗？

好危险……克劳斯小姐没有在意还真是的得救了。

克劳塞维茨：夏雾才刚刚来，肯定有很多事情很在意吧。学着去不要在意地向人们问各种事情吧，这是我给你的建议哟。

夏雾：谢谢您了。

或许正如克劳塞维茨小姐说的那样。

现在不好好问一问的话，之后会让大家都很困扰的。

抽时间去找胡德小姐问一下吧。

也想了解一下关于敌人的事情……

不过最想知道的还是为什么自己对深海舰为什么这么挂心。