唔，左边的黑边看着有点不舒服