[预览] 12/06/3.7 游戏内容更新日志

感谢来自BS核心玩家“小七”酱翻译的官方资讯<<<<<<<<<

这边也是获得了“小七”酱转载请求同意以及支持呢~

翻译作者原贴 地址

############################################

大家好！我是藏在岛上研究所里替各位玩家解决问题的GM明治。

12\6\ 3.7 版本

像之前一样将更新的讯息让大家看看。

BUG修复和平衡调整之类的详细资料，将在之后公开的补丁说明里浏览。

下面的游戏图像还正在开发中、临时的图像居多。做为参考就可以了！！

＜新的开始ーSTEAM...重新修正！＞

之前也说过这些东西的预告。

黑色幸存者的STEAM版的测试伺服器，这次更新后一定会开始的。

由于黑色幸存者的STEAM版还是测试版，所以不足地方的地方还很多，还请睁大眼睛看看。STEAM版下载是免费的，游戏里的氪金方式和手机版是一样的。

您可以跟手机版的玩家一起对战，您也可以使用键盘与摇杆游玩。

STEAM版本目前还不是很成熟。

STEAM的测试版还属于初步未完成的游戏，我们将从用户的反馈一同完成它。

＜赛季3、结束！＞

多灾多难的第三赛季终于告一段落。

我们将纪录第三赛季的最高排位，并于第四赛季发放奖励。

下个赛季开始前我们将大概准备一个月的时间，赛季开始前您一样可以进行排位，但不纪录分数。

＜新角色、秀雅＞

秀雅将在露米娅岛上登场。

角色预览即将会公开。

2周限定：秀雅＋金色梦乡皮肤角色包开始贩售。

＜新皮肤ー痴心恋人里昂、名侦探阿雅＞

新皮肤是不可或缺的！

痴心恋人里昂和名侦探阿雅！

＜技能施放音效＞

声音是游戏中很重要的一个元素。这是最近更新中很重视的一点。

在「声音」这个元素中，我们准备了很久的语音音效将在这次更新中应用。

从现在开始阿德瑞娜的纵火技能进入CD的时候，会有小声碎念的语音，使用焚烧的时候会有什么东西烧起来的声音！！(不过英语版的技能台词则在下个版本中才更新)

(原本托马斯的禁止区域广播是在区域已经禁止后才广播的，我们将会调整。很抱歉让大家混淆了🙇)

＜游戏中、剩余生存者表示＞

从现在开始我们将变更剩余生存者的表示。

让游戏的当前状态更加容易被理解！

＜游戏结果画面＞

(我们调整了结果画面的效果。锵锵！)

＜配对修复＞

从现在开始，我们修正了算法，处于上位的玩家可以不用一直等待。

# 关于接下来的事情 (1月以后)

<第四赛季開始：1月10日、4.0版本更新＞

第四季将在一个月后的一个季前开始。

据苹果公司的圣诞节到年底和新年的培训计划，时间可能会有所变化。

虽然我会避免像第三季一样把游戏本身完全重组，第三赛季里的游戏方式太过固定，我们会再做一些改动。

第四赛季的设计方向将在更多整理之后向大家公开。

#重点#

＜中国服务器＞

虽然现在黑色幸存者在中国还没有正式上线，但已经有很多的中国玩家开始连接国际服。

大约3个月之前我们和中国的合作伙伴谈了很多，但是由于对方让我们保密这些消息，所以我们不能将这些公开，非常抱歉。

黑色幸存者的中国服务器预计明年开始。

CBT之后，我们将正式启动。

-我们在中国将使用单独的服务器(遵从中国国内法。)

-中国服务器和国际服务器将是同一个游戏版本，预订会进行玩家之间的比赛交流。

＜关于其他＞

这之前预告过的「游戏之外的大激变」正在为大家制作中。需要准备的东西太多了，大概在第四赛季开始的时候赶不上，应该需要延迟一两个月。

我们会让首页的样式会变得更现代化，优化会尽量改进到最好，会在新增每日任务的时候同时准备，皮肤碎片系统之类的东西会在那之后加入。

“组队战”也在一边做着各种实验一边慢慢准备中，现在比起二人组对战来说，分成两组的三人、以及四人的组对战的提案要更好。两人一组的情况下队伍太多了，很难出现有效牵制对手的战术和玩法，分成两个队伍的方式我们认为会有更多的发挥空间。

这是一个打算长期进行的项目，在彻底决定下来之前还会有变动，每个月会逐步渐近地将状况进行公开。

提到的这些都还只是出于草案状态，和平时一样，我们需要更多来自玩家的意见！！