这玩意儿有用？？