你老惦记着你那尴尬直译干啥？

摘自b评

其实文言化表达真的能有效除尬，比如“天动万象”，英文翻成了I will have order. 如果用白话再翻回去就是“我将掌管一切”。那绝对尬穿地心。[笑哭]​

“小朋友们，今天我们要玩什么游戏呢，对啦，是真银斩。健康哥哥的技力要满了，看好了小朋友们，是真银斩哦～”​