全折扣

修改于2021/11/2581 浏览综合

肝银币&全域经验=出新车

……

直接复制粘贴：

(百度翻译

Let's spend this weekend with specials and bonuses! From November 26 to November 29, get four times more XP for your first victory and grab whatever you want with discounts up to 70%!

让我们用特价和奖金度过这个周末吧！从11月26日到11月29日，您的第一次胜利将获得四倍的XP，您可以享受高达70%的折扣！

Four times more experience for the first victory.

第一次胜利的经验增加了四倍。

Bonus when converting Elite XP to Free XP: 1 = 30instead of 25

将精英XP转换为免费XP时的奖励：1=30，而不是25

Discounts on researchable vehicles:

可研究车辆的折扣：

Tiers II–V: 50%

二至五级：50%；

Tiers VI–VIII: 30%

第六至第八级：30；

Tiers IX–X: 20%

第九至第十级：20%；

Discounts on Premium vehicles:

高级车辆折扣：

Tier V: 50%

第五级：50%；

Tiers VI–VII: 35%

六至七级：35%；

Tier VIII: 25%

第八级：25%；

50% discount on instant vehicle upgrade.】

即时升级车辆可享受50%的折扣。】？

Discounts on enrichment: 】

浓缩折扣：】?【这些都什么折扣】

Temporary enrichment: 50%】

临时增资：50%】?【这是加收益了吗?】

Permanent enrichment for Tier V–VIII vehicles: 70%】

Tier V–VIII车辆的永久浓缩：70%；】?

enrichment 直译致富/富裕)

莫名其妙的翻译……

Discounts on Garage slots:

停车位折扣：

5 slots: 800 instead of 1,500

5个插槽：800而不是1500；

10 slots: 1,250 instead of 2,500

10个插槽：1250个，而不是2500个；

Discounts on training crews in the Tank Academy (up to 100% mastery):

坦克学院训练人员的折扣（至100%精通）：

50% for Tier VI vehicles

第六级车辆为50%

40% for Tier VII–VIII vehicles

第七至第八级：40%

30% for Tier IX–X vehicles

第九至第十级：30%

Discounts on unlocking camouflage:

解锁伪装的折扣：

Common and Rare camouflage for credits: 70%

普通和稀有伪装的银币：70%；

Legendary and Rare camouflage for gold: 50%

传奇和稀有伪装的金币：50%

70% discount on camouflage resupply.

伪装补给七折优惠。

30% discount on unlocking attachments.

解锁附件可享受30%的折扣。

30% discount on unlocking equipment slots.

解锁设备插槽可享受30%的折扣。

50% discount on consumables and provisions resupply.

消耗品和食品再补给的50%折扣。

World of Tanks Blitz国际服

9.0

前往论坛