自制一面（似乎是长存?）